Gary Gagliardi Knihy

This volume is the first of a 2 volume set aimed at making the important Chinese classic more accessible to students of the Chinese language. Volume 1 (this book) is a reprint of the original 1910 edition (published by Luzac & Co., London) of Sun Tzu on the Art of War: The Oldest Military Treatise in the World by Lionel Giles. The Chinese text, Giles' English translation, as well as his extensive notes are all faithfully reproduced. A Wade-Giles to Pinyin conversion table has been added to make the original classic more useful for the modern student. Volume 2, available separately, includes each chapter in Chinese traditional characters, the pinyin transcription, as well as the English translation.

Umenie vojny Majstra Sun je už viac ako dva a pol tisíc rokov považované za základnú príručku bojovej taktiky a stratégie velenia a stalo sa kultovou knihou lídrov nielen na bojisku, ale predovšetkým v biznise. Karen McCreadie v tejto knihe vysvetľuje a komentuje vojnové stratégie Majstra Sun a ich využiteľnosť vo sfére podnikania. Na jej stránkach sa dozviete: Prečo musíte svoj trh poznať zo všetkých strán, aby ste dosiahli čo najlepšie výsledky, prečo je disciplína kľúčom k úspechu, prečo je pri využívaní nových možností rozhodujúca pružnosť, prečo sa musíte pripraviť na všetky scenáre, prečo musíte vždy kuť železo za horúca a mnoho ďalších užitočných poznatkov. Tento nanajvýš aktuálny výklad diela Sun‑c’ nie je prepisom originálu. Autorka vyberá prenikavé myšlienky Majstra Sun a poukazuje na ich nadčasovú povahu tým, že ich oživuje súčassnými príkladmi zo sveta podnikania. Tento osviežujúci prístup umožnil pretaviť výnimočnú múdrosť pôvodného Umenia vojny do pútavého sprievodcu k jednej z najlepších kníh o stratégii, aké boli kedy napísané. Karen McCreadie pracovala v oblasti marketingu a osobného rozvoja vo Veľkej Británii a v Austrálii, neskôr sa ako spoluautorka podieľala na viacerých knihách významných autorov.