Heda Kovályová Knihy

The daughter of prosperous Jews, Heda Kovaly found her world turned upside down with the German annexation of Czechoslovakia. Deported to Lodz Ghetto in 1941 and then to Auschwitz, where her parents were murdered, in 1944, Kovaly made a miraculous escape from a column of prisoners being marched to Bergen-Belsen in early 1945. On reuniting with her…

Kniha uvádí téměř doslovný přepis rozhovoru známé filmové dokumentaristky Heleny Třeštíkové s překladatelkou a spisovatelkou Hedou Margoliovou Kovályovou (1919–2010), který se odehrál v srpnu roku 2000 ve spisovatelčině bytě v Praze během natáčení filmového dokumentu o ní. Zachycuje její autentické vzpomínky, někdy nepředstavitelně kruté a neuvěřitelné, na dobu mládí a pobyt v koncentráku, na porevoluční zmatky a na události kolem popravy jejího prvního muže Rudolfa Margolia. V rozhovoru je mnoho informací, které nebyly uvedeny v autobiografii Na vlastní kůži, kterou Heda Margoliová Kovályová napsala v americkém exilu v 70. letech. Velmi přínosná je též forma rozhovoru – otázky zkušené dokumentaristky vedou vyprávění k tématům, o kterých by dotazovaná sama asi neměla odvahu mluvit. Jedná se o silný a čtivý příběh zajímavé a výrazné ženy, která odpovídá s velkým nadhledem daným bohatými životními zkušenostmi, díky nimž dospívá k pozoruhodné vyrovnanosti.

Skeptik a samotár Phil Marlowe prichádza k svojim prípadom znenazdania. Hneď niekoľkokrát sa tak stane aj v románe Zbohom, moja krásna. Náhodne ho vtiahne pátranie čerstvo prepusteného väzňa Bizóna Malloya po krásnej Velme, bývalej tanečnici v nočnom klube. Náhodne sa zapletie aj do smrti Lindsaya Marriotta, ktorým bol najatý, aby vykúpil od zločineckého gangu ukradnuté šperky. Chandlerov súkromný detektív nie je neohrozeným géniom dedukcie, ale jedincom, ktorý je v priebehu vyšetrovania neprestajne vystavený ohrozeniu života a cti. Dejový spád a akčnosť tak neznamenajú len prehodnotenie klasickej detektívky, založenej na víťazstve racionality a logiky, ale čitateľsky atraktívnou formou umožňujú exponovať, ako sa moderný človek plahočí temnou džungľou zvrátenej spoločnosti.

Philip Marlowe je súkromný detektív, ktorý sa snaží udržať svoju morálnosť v amorálnom svete. Kalifornia 40. a 50. rokov je krásna, no prehnitá do základov. V románe Vysoké okno sa Marlowe vydáva na stopu ukradnutej mince a ocitá sa v mori mŕtvol. Jeho klientka, vyčerpaná žena, ho poverila, aby našiel vzácnu zlatú mincu zvanú Brasher Doubloon, ktorá chýba z kolekcie jej zosnulého manžela. To je jednoduchá časť úlohy. Marlowe však zistí, že každý, kto sa mince dotkne, zažíva sériu veľmi zlých udalostí a vždy skončí mŕtvy. Ak Marlowe túto záležitosť rýchlo nevyrieši, skončí vo väzení alebo, čo je horšie, v rakve pod zemou. Tento napínavý príbeh zachováva všetok ironický humor Chandlerovho napínavého románu.

Román Boh múch sa začína haváriou lietadla na neobývanom ostrove, ktorú prežije iba skupina anglických chlapcov. Pocit dobrodružstva zakrátko vystriedajú hodiny plné hrôzy a strašidelných predstáv. Čitateľ čoskoro stratí pocit, že číta príbeh o deťoch a ocitne sa vo svete dospelých, ktorých najnižšie ľudské pudy, túžba zabíjať a vládnuť brutálne prenikajú tenkým nánosom civilizácie. Román je alegóriou spoločnosti bez práva a zákonov, kde je život neistý a hrozivý; obraz spoločnosti vytvorenej človekom, ktorý stratil nevinnosť a zmenil sa na sebca a nositeľa zla.

Her name is Orfamay Quest and she�s come all the way from Manhattan, Kansas, to find her missing brother Orrin. Or least ways that�s what she tells PI Philip Marlowe, offering him a measly twenty bucks for the privilege. But Marlowe�s feeling charitable � though it�s not long before he wishes he wasn�t so sweet. You see, Orrin�s trail leads Marlowe to luscious movie starlets, uppity gangsters, suspicious cops and corpses with ice picks jammed in their necks. When trouble comes calling, sometimes it�s best to pretend to be out�

Satirický román o skupině rafinovaných záletníků zesměšňuje nejen řadu lidských vlastností a diletantství, ale především anglického měšťáka. Děj se rozvíjí kolem založení tzv. Egyptologické společnosti skupinkou pánů středních let, jimiž má tato společnost sloužit jako zástěrka pro jejich zálety. Je to pro ně zároveň i hra a únik ze šedivé skutečnosti, protože vybrušováním pravidel a chodu celé společnosti věnují veškerou svou vynalézavost a energii. Kniha vyniká situační komikou a anglickým humorem.

Román o velkoměstském lakomci, jenž je posedlý neukojitelnou touhou po výdělku a chorobnou šetrností. Umírá u naplněné pokladny, aniž pochopil, že v honbě za penězi promarnil svůj život. Jedno z nejlepších a nejpopulárnějších děl anglického spisovatele Arnolda Bennetta (1867-1931).

Literárny vedec profesor Moses Herzog je na pokraji úplného nervového zrútenia. Konflikty medzi ním a spoločnosťou, jeho najbližším okolím a v ňom samom sa vyhrocujú a on cíti, že musí definitívne uzavrieť istú epochu života. Príznaky ťažkej psychózy sa u Herzoga prejavujú skladaním skutočných aj imaginárnych listov rôznym adresátom (od testinej až po prezidenta Spojených štátov), ale i častými a nepremyslenými útekmi raz od milenky, inokedy od priateľov, a napokon nepodareným dobrodružstvom s revolverom. Ústredným psychickým problémom Herzoga je stroskotané manželstvo, ale spolu s ním akoby skrachoval celý svet: Bellow prostredníctvom svojho protagonistu zúfalo bojuje o záchranu svojprávnosti individuálneho ja pred bezduchou uniformitou, ktorá naň dolieha zo všetkých strán, skúma otázky slobody konania a osobnej zodpovednosti človeka a predovšetkým neriešiteľnú dilemu intelektuála, ktorého existencia závisí od fungovania komplikovaného mechanizmu mnohonásobných zviazaností a konvencií, čo udržujú pri živote modernú spoločnosť, a ktorého práve táto mnohonásobná zviazanosť ubíja. Je takmer príznakom alebo chorobou našich čias, že človek zlyháva vo svojich najsúkromnejších vzťahoch a najzúrivejšia búrka lomcuje jeho mikrokozmom práve tam, kde by podľa zákonov prírody mal nachádzať stabilitu a ochranu.

Ocitáme se v Praze v 50. letech 20. století, v blíže neurčeném roce. V úzké uličce před malým pražským kinem byl zavražděn policejní kapitán. Během vyšetřování se před námi rozplétají životy žen, které kino svedlo dohromady. Pracují tu jako uvaděčky nebo pokladní a každá z nich by mohla mít k vraždě důvod... Celý příběh je prostoupen stísněnou atmosférou tehdejší doby, strachem a podezíravostí, která mezi lidmi vládla.

Americký levicový spisovatel a publicista italského původu (nar. 1912) ve svém prvním románě, jehož dějovou osou je dvoudenní řízení s vyšším vládním úředníkem obviněným z komunismu, dokumentárně zobrazil vnitřní rozpory v životě a politice soudobé Ameriky. Konfrontací pohledů do minulosti se záběry z přítomnosti hledá odpověď na otázku, jakým směrem se vlastně vyvíjela a vyvíjí americká demokracie a vyslovuje víru, že v přítomném zápase o její tvářnost nad silami reakce zvítězí a přežijí ti, kdo "přispějí k pokrokovému vyřešení otázky války a míru".

A memoir of events in Czechoslovakia surrounding the infamous Slansky Trial, in which the author's young husband was among 11 executed Jews, victims of Stalinism, who were "rehabilitated" years after they were hanged.

This rediscovered masterpiece captures a chilling moment in the stifling early days of Communist Czechoslovakia. 1950s Prague is a city of numerous daily terrors, of political tyranny, corruption and surveillance. There is no way of knowing whether one s neighbor is spying for the government, or what one s supposed friend will say under pressure to a State Security agent. A loyal Party member might be imprisoned or executed as quickly as a traitor; innocence means nothing for a person caught in a government trap. When a little boy is murdered at the cinema, the ensuing investigation sheds a little too much light on the personal lives of the cinema s female ushers, each of whom is hiding a dark secret of her own. From the Hardcover edition.

This rediscovered masterpiece captures a chilling moment in the stifling early days of Communist Czechoslovakia. 1950s Prague is a city of numerous daily terrors, of political tyranny, corruption and surveillance. There is no way of knowing whether one s neighbor is spying for the government, or what one s supposed friend will say under pressure…