Kniha vznikla z lásky k zvieratkám a deťom.Zrodila sa básničkaPočas jednej tmavej noci,Keď navôkol vládol pokoj,Privrela oči babičkaa zrodila sa básnička.Najprv jedna, druhá, tretia.Do ríše zvierat vovedie ťa:k zvieratkám veľkým i malým,šťastným, hravým, milovaným,ku myške i krtkovi, ktorý ležal chorý,k žabkám tvrdohlavýmči kohútom hádavým,aj k maliarovi moriakoviči zábudlivému capkovi.Ak vás to zaujíma, chcete vedieť viac,Otvorte túto knižku, poďte si ju prečítať.
Předkládaná publikace je druhým z celkem tří plánovaných dílů kritické edice Sebraných spisů Ivana Poldaufa, zahrnuje jeho česky psané práce lingvistické, lexikografické s obecně lingvistickým přesahem a úvahu o stavu jazykovědy, původně publikované na stránkách českých lingvistických časopisů a sborníků z konferencí v letech 1961-1977 (12 textů). Jedná se o řadu zásadních a často citovaných Poldaufových prací, které nikdy uceleně nevyšly a z nichž mnohé dále rozpracovávají velká témata nastíněná v článcích předcházejících, vydaných v rámci prvního dílu Sebraných spisů. Ve svazku je dále zařazen zeditovaný strojopis nedokončené a nikdy nevydané práce o adjektivu, na které Poldauf pracoval v době svého působení na olomoucké FF společně s J. Macháčkem.