Yuji Shiozaki je japonský mangaka. Jeho tvorba sa zameriava na rozsiahle a prepracované mangy.
Hakufu defeats Taishiji in their one-on-one battle, and Taishiji ends up in the hospital, where the doctors say he'll never fight again. While everyone else is collecting jewels from defeated opponents in order to enter the upcoming tournament, Hakufu feels guilty for what she did to Taishiji, and doesn't feel up to it. Koukin runs into trouble as he tries to collect enough jewels for himself and Hakufu.
Ryomo kann mit einem überzeugenden Sieg in der ersten Runde des »Wettkampfs der großen Kämpfer« triumphieren. Aber Totaku, hinterhältiger Anführer der Rakuyou-Oberschule, nutzt den Wettkampf, um ohne Energieverschwendung die Anti-Totaku-Initiative loszuwerden. Sein Ziel ist es die Herrschaft zu erlangen! Aber wie schon 1800 Jahre zuvor, wird sein Schicksal durch Ryofus Verrat besiegelt werden...
Ne pas succomber après une défaite et poursuivre sa route pour atteindre son objectif. C'est ce mental propre au ki-aï qui rend un être humain invincible. C'est ce qu'on apprend dans ce lieu sacré qui rassemble des jeunes filles aspirant à la puissance, le club de lutte amateur du lycée shiratori: le Battle Club!