Erika Simon Poradie kníh

Tento autor sa zameriava na preklad diel science fiction z rôznych jazykov do nemčiny. Jeho primárnym záujmom sú ruské a anglické diela, ale prekladá aj z ďalších slovanských jazykov. Jeho práca oživuje žáner science fiction prostredníctvom precíznych prekladov, ktoré zachovávajú pôvodného ducha diel. Jeho prínos spočíva v sprístupnení širokej škály sci-fi literatúry nemecky hovoriacemu publiku.