Die Erzählungen
Frühe Erzählungen 1853-1872 - Dünndruckausgabe
Frühe Erzählungen 1853-1872 - Dünndruckausgabe
Der erste Band enthält Erzählungen aus dem Russischen, übersetzt von J. Hahn, M. Kegel, M. Stellzig und M. Stucken. Barbara Conrad ergänzt das Werk mit einem Nachwort, Anmerkungen, Glossar und Zeittafel. Enthalten sind unter anderem „Der Überfall“ und „Der Gefangene im Kaukasus“.
Der zweite Band dieser Sammlung umfasst bedeutende Erzählungen von Tolstoi, darunter „Der Tod des Iwan Iljitsch“ und „Die Kreutzersonate“. Er enthält auch ein Nachwort, Anmerkungen, ein Glossar und eine Zeittafel von Barbara Conrad.