Česká premiéra slavného skandálního díla, které ve své době útočilo na divákovy nervy přemírou drastických výjevů. Jules Janin jako představitel francouzské frenetické školy navázal na anglický gotický román a vytvořil jeho svéráznou parodii. Osobitý pastiš promísil nejen notnou dávkou černého humoru, ale také jej okořenil působivou lyrikou. Výbušnou směs s jiskrou šílenství slibují zlověstné postavy, prostředí márnice, popraviště, kat nebo clamartský hřbitov. Francouzská kritika si byla jista, že nad tím vším se vznáší odér sirného zápachu a hrdiny i čtenáře příběhu pohltí morbidní temnota. Román ale ve skutečnosti autorovi zajistil místo na výsluní evropské romantiky.
Jules Gabriel Janin Poradie kníh (chronologicky)
16. február 1804 – 19. jún 1874
Gabriel-Jules Janin bol francúzsky spisovateľ a divadelný kritik, ktorého diela sa vyznačovali ľahkým a živým štýlom. Hoci začínal ako románopisec, najviac sa preslávil ako divadelný kritik pre noviny Journal des Débats, kde jeho úvodníky a recenzie často pokrývali širokú škálu tém. Janin tiež prispieval k iným literárnym formám, vrátane cestopisov a textov pre ilustrované knihy, a jeho dielo často vykazovalo hlbokú znalosť francúzskej literatúry. Jeho práca, často považovaná za improvizovanú, si udržala pozoruhodnú originalitu a vplyv.
Tvorba Dumasa ml. bola bohatá. Napísal jedenásť románov, z toho štyri historické v duchu tvorby svojho otca. V románe Dáma s kaméliami ide o rehabilitáciu kurtizány ako človeka, v čom Dumas ml. nadväzoval na domáce literárne tradície. V tomto príbehu, spočívajúcom na skutočnej udalosti, robí autor neuveriteľne vážny pokus s človekom. Ako keby skúmal prvok ľudského šťastia, akoby hľadal jeho ,,chemické zloženie", pokiaľ k nemu prispieva a pokiaľ ho vytvára zmyslová i duševná jednota dvoch pohlaví v ľúbosti. Dumas ml. vnikol do tohto vzťahu a ukázal isté rušivé zložky, ktoré bránia vyklenúť sa ľúbosti tak, ako sa ona dokonalá zrodí pri stretnutí dvoch ľudí, keď ,,ich bytosti tvoria už iba jednu".