Dieter Büker Knihy

Es gibt auf der Welt nichts dem Klosterplan von St. Gallen Vergleichbares und wohl keine historische Quelle hat die Tätigkeit der Forschung so in ihren Bann gezogen wie er. Vier Jahrhunderte und vier Jahre sind es her, daß ein Teil seiner erläuternden Beischriften erstmalig im Druck erschien. Der Autor stellt den Klosterplan, seine Überlieferung und seine wesentlichen Forschungsstationen vor. Sein Hauptaugenmerk richtet er speziell auf die Planschriftlichkeit. Dabei erweitert und vertieft er die Aspekte der Beschäftigung mit ihr z. B. auf die Systematik ihrer Erfassung, auf philologische und soziologische Analysen und bezieht erstmalig auch die zahlreichen Schriftkürzungen in seine Untersuchung ein. Erstmalig auch bietet er klosterplanrelevante Informationen tabellarisch aufbereitet dar – so auch Grenzen zu anderen Disziplinen öffnend.

Vitruvs 2000 Jahre altes Traktat ist die einzige erhaltene Darstellung antiker Architektur. Seine ästhetischen Formulierungen sind jedoch nicht eindeutig. So konnte man in Übersetzungen immer wieder neuzeitliche Begriffe wie Zeichenbrett sowie verkleinerte maßstäbliche oder perspektivische Zeichnungen finden. Dies bedarf dringend einer kritischen Überprüfung, was die vorliegende Analyse leisten will. Sie zeigt, dass Vitruv weder Maßstäblichkeit noch Perspektive als Planungsmittel für Architektur kannte.