Die Sprache(n) der Comics

Viac o knihe

Der Sammelband basiert auf einem interdisziplinären Kolloquium, das 2009 an der Universität Heidelberg stattfand. Die Idee entstand aus der Beobachtung, dass Comics von der universitären Forschung, insbesondere der Linguistik, vernachlässigt werden. Dieses bislang kaum erforschte Gebiet umfasst Sprachexperimente, fingierte Mündlichkeit, lexikalische Kreativität, Lautsymboliken und Wortspiele in ihren vielfältigen Facetten. Hier wird das Thema „Comic und Sprache“ erstmals auf wissenschaftlichem Niveau behandelt und es werden neue Forschungsperspektiven eröffnet. Das Buch verfolgt einen interdisziplinären Ansatz, der unterschiedliche Nationalsprachen berücksichtigt und die Analyse linguistischer Aspekte im Comic mit semiotischen, literatur- und kulturwissenschaftlichen Überlegungen verknüpft. Dies ist notwendig, um der komplexen Natur des Comics als Einheit von Text und Bild gerecht zu werden. Es wird deutlich, dass die Bandbreite der Forschung zu Comics und Sprache neue Horizonte eröffnet und zur wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit einem oft übersehenen Medium anregt.