Märchen im Wandel: Cinderella

Viac o knihe

Es war einmal ein Schuh… Diese Worte genügen, um das Märchen von Aschenputtel zu identifizieren. Die Analyse beleuchtet die literarischen Versionen von Charles Perrault, den Brüdern Grimm und Božena Nĕmcová sowie sieben bekannte Filmadaptionen: Disneys Cinderella (1950), Genschows Aschenputtel (1955), Walters‘ The Glass Slipper (1955), Vorlíčeks Tři oříšky pro Popelku (1974), Brandauers Aschenputtel (1989), Tennants Ever After (1998) und Rosmans Cinderella Story (2004). Unter Berücksichtigung von Gérard Genettes Terminologie untersucht die Studie, wie die Erzählung des Aschenputtelmärchens in den Filmen dargestellt wird. Nach einer Eingrenzung des Themas und einem Überblick über den Forschungsstand werden die literarischen Versionen zunächst einzeln betrachtet und anschließend die Filmadaptionen im Vergleich analysiert. Hans-Jörg Uthers Klassifikation (Typ 510A) bietet Einblicke in Motive und die Tiefenstruktur der Märchen. Zudem wird Vladimir Propps Märchenmorphologie herangezogen, um Funktionen und narrative Einheiten herauszuarbeiten. Die Studie schließt mit einem filmübergreifenden Vergleich, der vertiefend die Figuren Aschenputtel und Prinz sowie die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der untersuchten Aspekte thematisiert.