Sinn wider Sinn

Viac o knihe

In Gesprächen, die auf autobiographischen Erfahrungen basieren, entwickelt der Literaturwissenschaftler Jean Bollack seine Theorie und Praxis des kritischen Lesens sowie seine Auffassung von Literatur. Das Buch dokumentiert ein Interview zwischen Patrick Llored, einem jungen kultursoziologisch orientierten Philosophen, und Bollack, einem Philologen und Literaturwissenschaftler. In den Antworten entfaltet sich eine grundlegende Reflexion über das philosophische Handwerk und die Erkenntnisproblematik. Bollacks Forschungen befassen sich zwar besonders mit dem tradierten Verständnis klassischer antiker Texte, doch die aufgeworfenen Fragen betreffen zentrale Probleme vieler Bereiche der Geistes- und Kulturwissenschaften. Im Mittelpunkt steht der kulturell bedingte Kontext der Vermittlung, der das Verständnis von Sinn und Lesearten der Werke prägt. Kritisches Lesen erfordert ein historisches Bewusstsein; nur durch die Ergründung des Verwendungszwecks von Wissensobjekten kann ihre wahre Bedeutung erfasst werden. Zudem erweitert die systematische Analyse der Tradition die historisierende Sichtweise auf die Entstehungsbedingungen ästhetischer Produktionen. Daraus ergibt sich die These, dass das Verständnis älterer Texte mit ihrem Zustandekommen und ihrer Komposition zusammenfällt. Die Dichtung, die im Kern Philologie ist, entzieht sich kritisch der Tradition und wirkt über die Zeiten hinweg, indem sie mythische Verhüllungen aufdeckt.