Bookbot

Il dono di Asher Lev

Hodnotenie knihy

Viac o knihe

Asher Lev è un ebreo osservante che, a dispetto delle circostanze più avverse, è diventato un pittore di fama internazionale. Quando muore un amato zio, deve intraprendere il viaggio di ritorno con la moglie e i due bambini da Parigi a New York. Asher Lev sente che «qualcosa di strano sta accadendo a Brooklyn... una vaga sensazione di venire risucchiato» e quasi subito deve fronteggiare lo sdegno nel suo ambiente d'origine e le difficoltà che causano alla sua famiglia. Dolorosamente, si ritrova al centro del conflitto tra la cultura in cui è nato e la cultura che ha forgiato per sé stesso e che vent'anni prima l'aveva spinto all'esilio.

Nákup knihy

Il dono di Asher Lev, Chaim Potok

Jazyk
Rok vydania
1997
product-detail.submit-box.info.binding
(mäkká)
Akonáhle sa objaví, pošleme e-mail.

Platobné metódy

4,2
Veľmi dobrá
7183 Hodnotenie

Pôsobivé pokračovanie knihy Volám sa Ašer Lev, ktoré splnilo moje očakávania. Hlavná postava - ladovský Žid a umelec však nedokáže splniť očakávania svojej najbližšej rodiny a komunity, hoci mu vôbec nie sú ukradnuté. Svoj dar a talent vníma preto aj ako prekliatie. Pekne sú rozpracované aj témy komplikovaných vzťahov - najmä medzi otcom a synom, viera a naplnenie, motívy odpustenia, zmierenia, ale i traumy z minulosti. Veľmi pekný preklad, škoda, že nemáme v slovenčine viac preložených diel od Chaima Potoka.

Titul
Il dono di Asher Lev
Jazyk
taliansky
Vydavateľ
Garzanti
Rok vydania
1997
Väzba
mäkká
ISBN10
8811668174
ISBN13
9788811668176
Série
Asher Lev
Prvé vydanie
1990
Pôvodný názov
The Gift of Asher Lev
Hodnotenie
4,15 z 5
Anotácia
Asher Lev è un ebreo osservante che, a dispetto delle circostanze più avverse, è diventato un pittore di fama internazionale. Quando muore un amato zio, deve intraprendere il viaggio di ritorno con la moglie e i due bambini da Parigi a New York. Asher Lev sente che «qualcosa di strano sta accadendo a Brooklyn... una vaga sensazione di venire risucchiato» e quasi subito deve fronteggiare lo sdegno nel suo ambiente d'origine e le difficoltà che causano alla sua famiglia. Dolorosamente, si ritrova al centro del conflitto tra la cultura in cui è nato e la cultura che ha forgiato per sé stesso e che vent'anni prima l'aveva spinto all'esilio.