Opravdu skvělé. Skvěle popsaná atmosféra nižší britské vrstvy, na rozmezí legálnosti a zločinu. Překlad solidní, netahá uši. V originále by to bylo ještě lepší (proto jen 4*), ale překladatel odvedl dobrou práci.
Presne táto pôjde do košíka
Viac o knihe
Irvine Welsh vrací na scénu jednu ze svých nejznámějších a nejmilovanějších postav – Terryho „Juice“ Lawsona, který se poprvé objevil v románu Lepidlo. SLUŠNOU JÍZDOU se autor vrací do Edinburghu, dějiště mnoha jeho románů. Terry je mnoho mužů v jednom: je prvotřídní děvkař, dealer drog, příležitostný pornoherec i taxikář. Při společné jízdě v jeho taxíku ulicemi Edinburghu potkáme spoustu podivuhodných postav, z nichž každá představí své vlastní „jedinečné“ vlohy. Vyhraje svůj zápas s hurikánem? Podaří se mu využít „krásy“ Jinty Magdalen, aby dostal jejího přiblblého milence Wee Jontyho z vězení? Povede se mu odhalit skutečné úmysly bezohledného amerického obchodníka a hvězdy televizní reality show Ronalda Checkera? A především, bude Terry schopen překonat depku, když ho strašná událost připraví o jeho sexuální mužnost? Nebo mu nadšení pro golf bude stačit jako náhražka sexu? – SLUŠNÁ jízda? Už ten název moc nesedí, co? Takže připoutat prosím a připravte se na NEZAPOMENUTELNOU jízdu!
Skladom máme celkom knihy Slušná jízda (2017).
Nákup knihy
Slušná jízda, Irvine Welsh, Jan Zasadil
- Jazyk
- Rok vydania
- 2017
- Väzba
- (pevná),
- Stav knihy
- Dobrá
- Cena
- 5,49 €
Kúpte si túto knihu za 4,94 €
Cena pre členov Klubu
Platobné metódy
- Titul
- Slušná jízda
- Jazyk
- česky
- Autori
- Irvine Welsh, Jan Zasadil
- Vydavateľ
- Dobrovský s.r.o.
- Rok vydania
- 2017
- Väzba
- pevná
- Počet strán
- 504
- ISBN10
- 8073904209
- ISBN13
- 9788073904203
- Série
- Zbierka
- Knihy Omega
- Štítky
- Beletria, Humor, Súčasná literatúra, Sexualita & Intimita, Komedie, Škótsko, Drogy, Golf, Škótska literatúra, Edinburgh, Anglický humor
- Prvé vydanie
- 2015
- Pôvodný názov
- A Decent Ride
- Hodnotenie
- 3,85 z 5
- Anotácia
- Irvine Welsh vrací na scénu jednu ze svých nejznámějších a nejmilovanějších postav – Terryho „Juice“ Lawsona, který se poprvé objevil v románu Lepidlo. SLUŠNOU JÍZDOU se autor vrací do Edinburghu, dějiště mnoha jeho románů. Terry je mnoho mužů v jednom: je prvotřídní děvkař, dealer drog, příležitostný pornoherec i taxikář. Při společné jízdě v jeho taxíku ulicemi Edinburghu potkáme spoustu podivuhodných postav, z nichž každá představí své vlastní „jedinečné“ vlohy. Vyhraje svůj zápas s hurikánem? Podaří se mu využít „krásy“ Jinty Magdalen, aby dostal jejího přiblblého milence Wee Jontyho z vězení? Povede se mu odhalit skutečné úmysly bezohledného amerického obchodníka a hvězdy televizní reality show Ronalda Checkera? A především, bude Terry schopen překonat depku, když ho strašná událost připraví o jeho sexuální mužnost? Nebo mu nadšení pro golf bude stačit jako náhražka sexu? – SLUŠNÁ jízda? Už ten název moc nesedí, co? Takže připoutat prosím a připravte se na NEZAPOMENUTELNOU jízdu!