Táto kúzelná séria zavedie mladých čitateľov do sveta plného sladkých tajomstiev a neuveriteľných dobrodružstiev. Sledujte cestu chlapca s dobrým srdcom, ktorý sa ocitne v nesmierne bohatom a excentrickom svete. Je to príbeh o odvahe, fantázii a o tom, že aj tie najjednoduchšie sny sa môžu premeniť na realitu. Ideálna pre všetkých, ktorí veria v silu sladkých odmien a neočakávaných zvratov osudu.
Sjakie vindt een van de vijf gouden wikkels. Daarmee wint hij een rondleiding door de chocoladefabriek. Andere stomme, vervelende kinderen krijgen de raarste ongelukken. Voor Sjakie wordt het de heerlijkste dag uit zijn leven! Vanaf ca. 10 jaar.
Charlie Bucket is very poor and dreams of eating chocolate. Then one lucky day, he finds a golden ticket in a chocolate bar. Now he can visit Willy Wonka's chocolate factory, the biggest and most famous chocolate factory in the world! Inside the factory, Charlie sees wonderful things. But some other children are visiting the factory too. Some very greedy and horrible children! He doesn't know it, but this visit will change his life.
Neuveriteľné príhody chudobného chlapca v továrni na čokoládu. Pán Wonka je tým najúžasnejším výrobcom čokolády, akého kedy svet videl. Vie vyrobiť všetko, čo chce: cukrovú penu s chuťou fialiek, lentilky, ktoré menia farbu každých 10 sekúnd, žuvačku ktorá nikdy nestratí chuť, čokoládovú zmrzlinu, ktorá zostane celé hodiny zmrazená a nemusí byť v chladničke, oblizovacie tapety do detských izieb, horúcu zmrzlinu na chladné dni....a tisíce iných dobrôt od výmyslu sveta. Spolu s ním navštívia továreň aj štyri príšerné deti.
Now that Charlie has won the chocolate factory, what's next? Even wilder adventures, that'swhat! Join him, Grandpa Joe, and, of course, Willy Wonka for the amazing, intergalactic sequel to Charlie and the Chocolate Factory!
The incredible adventures of Charlie Bucket, first in Mr Willy Wonka's Chocolate Factory, and later in the Great Glass Elevator, are famous throughout the world. Roald Dahl's best-loved books, Charlie and the Chocolate Factory and Charlie and the Great Glass Elevator, are now available together in this sumptuous bumper edition. You can join Charlie and witness the miraculous creation of the most scrumptious eatables in the world, and the go into orbit in the Great Glass Elevator! You will soon discover that Mr Willy Wonka is just about the most astonishing, fabulous and wonderful character you could ever have imagined. --back cover