Táto rozsiahla edícia sa venuje kritickému vydávaniu a prekladu starovekých kresťanských textov z východných tradícií. Ponúka hlboký vhľad do teologických, historických a liturgických prúdov raného kresťanstva, ktoré sa rozvíjali mimo hlavnej rímskej a gréckej sféry vplyvu. Séria je neoceniteľným zdrojom pre štúdium sýrčiny, koptčiny, etiópčiny a ďalších orientálnych jazykov a ich literárneho dedičstva. Je určená pre akademikov, teológov a všetkých záujemcov o rané kresťanské dejiny a literatúru.
Die Reihe Patristische Texte und Studien veröffentlicht seit 1963 Forschungsergebnisse der Patristischen Kommission. Sie umfasst Editionen, Kommentare und Monographien zu den Schriften und Lehren der Kirchenväter und wird von allen deutschen Akademien der Wissenschaften koordiniert.