Táto sága sleduje životy a sny nórskych emigrantov, ktorí sa vydali na nebezpečnú cestu do Ameriky na začiatku 19. storočia. Séria skúma ich nádeje, obete a ťažkosti pri budovaní nového života v neznámej krajine. Odhaľuje silu rodinných pút, lásky a húževnatosti tvárou v tvár nepriazni osudu. Ponorte sa do histórie plnej vášne, straty a nezlomného ducha.
Norwegen 1825: Elise und Håvard möchten in ein neues Leben nach Amerika aufbrechen. Doch als das Schiff ablegt, ist Håvard nicht an Bord. Die schwangere Elise ist verzweifelt. Sie weiß nicht, dass ihr Mann unschuldig im Gefängnis sitzt und es Jahre dauern wird, bevor sich ihre Wege wieder kreuzen.