Táto epická sága sa ponorí do hlbín duchovného konfliktu, zasadeného do búrlivých čiasť historických premien. Sleduje srážky medzi rôznymi vierami a kultúrami, kde sa stretávajú staré tradície s novonarodziacimi sa presvedčeniami. Rozprávanie je plné napätia, zrady a hľadania zmyslu života v nepokojnom svete. Je to príbeh o viere, odvahe a hľadaní pravdy naprieč generáciami.
Stephen Lawhead, ein ausgezeichneter Erzähler der Phantastik, präsentiert mit "Empyrion" seine SF-Fabel über den Konflikt zwischen Christen und Heiden, die in England über 100.000 Mal verkauft wurde. Erstmals erscheint das Werk nun in deutscher Sprache.
Orion Treet kehrt nach einem Aufenthalt bei den Fieri nach Dome zurück, um eine drohende Katastrophe zu verhindern. Nur er und einige Rebellen glauben, dass Dome tatsächlich Fierra auslöschen könnte, während selbst seine Gefährten von der Erde skeptisch sind.