Prvé slovenské vydanie. Do slovenčiny preložil Anton Hykisch. Hlavnou postavou je vedúci Rikitan, ktorý vedie partiu dvanástich chlapcov. Každý z nich je iný, ale všetci sa vzájomne dobre dopĺňajú. Rikitan pre nich vymýšľa rôzne hry a úlohy, ktoré podporujú ich fyzickú a psychickú zdatnosť. Obľúbia si prírodu, podľa zálesáka Roya lovia bobríkov a bez toho, aby si to uvedomovali, stávajú sa čestnými chlapcami a výbornými kamarátmi. Vo svojej klubovni Bobria hrádza i v prírode, hlavne v Slnečnej zátoke, prežívajú mnohé dobrodružstvá.
Hoši od Bobrej rieky Séria
Dobrodružný seriál sleduje osudy chlapčenského skautského oddielu, ktorý sa vydáva za hrdinskými činmi a prekonáva nástrahy života. Príbehy sú plné napätia, priateľstva a spoznávania hodnôt ako je odvaha a vernosť. Mladí hrdinovia sa učia žiť v súlade s prírodou i s ostatnými, a ich zážitky motivujú čitateľov k podobným aktivitám. Ide o nadčasové rozprávanie o dospievaní a hľadaní správnej cesty.
Odporúčané poradie čítania
Strach nad Bobří řekou
- 194 stránok
- 7 hodin čítania
Pokračování Hochů od Bobří řeky začíná tam, kde skončila první kniha, tedy v Rokli úmluvy. Je těžká doba, různé spolky jsou zakazovány, a Hoši od Bobří řeky nevědí, co s nimi bude. Rikitan jim přináší novou třináctku bobříků, dalších zkoušek, daleko těžších než těch předchozích. Hned jim prozradí prvního a posledního z nových bobříků. Poslední je velmi těžký a nebezpečný, hoši musí vydržet v této těžké době zůstat ve sdružení. Přes všechny zákazy Hoši pokračují v činnosti, schází se, chodí na výpravy a loví bobříky. Ztrácí klubovnu U Modrého hroznu, hledají po celé Staré čtvrti a jednou, když Jiřík s Vilíkem jsou pronásledováni Přístavními povaleči (skupina nepřátel Hochů od Bobří řeky), naleznou Strašidelnou věž. Zjistí, že by byla dobrá jako klubovna a rozhodnou se, že se tam usídlí... 4. vydání – dotisk v roce 2001