Táto séria sleduje život mladej dievčiny, ktorej svet sa točí okolo jej veľkej vášne – koní a jazdectva. Príbehy živo opisujú nielen jej obľúbený šport, ale aj priateľstvá, každodenný život a všetko, čo k dospievaniu v tomto veku patrí. Je to dojemné vyznanie lásky k zvieratám a dobrodružstvám, ktoré formujú mladé srdcia. Čitatelia sa môžu tešiť na pútavé rozprávanie o dospievaní, zodpovednosti a radosti z jazdy.
So lange sie denken kann, freut sich Lisa (12) aufs Reiten. Nach der Trennung ihrer Eltern scheint ihr Traum in weite Ferne gerückt, denn Lisa und ihre Mutter müssen wegziehen. Doch das erweist sich als Glücksfall, denn ganz in der Nähe ist auch ein Reitstall.