Táto obľúbená séria sleduje dobrodružstvá malého, ale odvážneho capka, ktorý sa vydáva na cestu za spoznávaním sveta. Jeho naivný pohľad na život a časté problémy ho privedú do mnohých humorných aj poučných situácií. Príbehy sú plné priateľstva, objavovania a jednoduchých radostí, ktoré si zamilujú deti aj dospelí.
Cykl obrazkowy historyjek z fabułą pisaną wierszem (księgi 1-4). Autor z humorem kreśli przygody koziołka, kt�ry w poszukiwaniu Pacanowa, gdzie 'kozy kują' popada w liczne tarapaty na lądzie, morzu, dalekich i egzotycznych krajach. Według książki powstało kilkadziesiąt odcink�w serialu animowanego.