Táto trilógia sa ponára do temných zákutí ľudskej psychiky a identity. Sledujte protagonistov, ktorí sa prepadajú do labyrintov tajomstiev, straty a posadnutosti v kulisách pulzujúceho, ale zároveň zlovestného veľkomesta. Každý príbeh je ako zrkadlo odrážajúce krehkosť reality a neustále hľadanie zmyslu v chaotickom svete. Séria provokuje k zamysleniu sa nad tým, čo definuje našu existenciu a aké stopy zanechávame.
Protagonista románu Quinn bol kedysi mladý ambiciózny spisovateľ, ale po smrti manželky a malého syna sa rozhodol písať tajne, pod pseudonymom William Wilson, nenáročné detektívky len pre peniaze na živobytie. Smútok a postupné strácanie seba samého ústia u Quinna do myšlienky, že už ani nie je reálnym človekom. Náhodný nočný telefonát ho vtiahne do bizarného vyšetrovania: ako súkromné očko pozoruje šialeného vedca, ktorý na svoje pokusy použil svojho syna a ktorý sa po prepustení z liečenia objaví v meste. Hoci v románe nájdeme prvky tradičnej detektívky, Auster ich využíva nanajvýš inovatívnym spôsobom a s netradičným záverom.
Pour ce deuxième livre de sa Trilogie new-yorkaise, Paul Auster met en scène d'autres personnages que ceux de Cité de verre. Les protagonistes ici se nomment Blanc, Bleu et Noir. Mais deux d'entre eux sont à nouveau des détectives privés et leurs tribulations à New York mettent une fois encore en évidence la précarité de l'identité en même temps que les très pervers effets de miroir du destin. De telle sorte que l'impitoyable filature, à laquelle on demeure suspendu comme dans les meilleurs thrillers, nous ramène aux interrogations du premier livre. Avec, cette fois, une intensité croissante dans le tragique. On comprend après cela que l'ascension de Paul Auster, parmi les écrivains de sa génération, ait été aussi irrésistible que la métaphysique angoisse où il nous plonge.
«Die New-York-Trilogie hat Auster als den Autor etabliert, der sich als einziger mit Samuel Beckett messen kann.» Guardian Stadt aus Glas. Schlagschatten. Hinter verschlossenen Türen : Jeder dieser drei Romane der «New-York-Trilogie» wirkt zunächst wie eine klassische Kriminalgeschichte. Alle drei ziehen den Leser mit raffiniert ausgelegten Ködern in ihren Bann. Aber bald scheinen die vordergründig logischen Zusammenhänge nicht mehr zu stimmen. Täter werden auf rätselhafte Weise zu Opfern, Verfolger zu Verfolgten. Schritt für Schritt wird auch der unabhängige Beobachter, ob Leser oder Detektiv, in ein Spiel mit seinen eigenen Erwartungen verstrickt. «Eine literarische Sensation.» Sunday Times
Paul Auster's three stories explore the nature of identity. He uses the detective, spy and friendship genres as vehicles to delve into the relationships between different groups of people.
Daniel Quinn, ein Kriminalautor, wird nachts von einem Fremden angerufen und in eine verworrene Affäre hineingezogen, die komplexer ist als alles, was er je geschrieben hat. Plötzlich wird er als Detektiv unter dem Namen Paul Auster eingesetzt, um Peter Stillman zu beobachten. Doch wer ist dieser Stillman und warum versucht sein Vater, ihn zu töten? Quinn verfolgt alle möglichen Spuren in New York, das sich als labyrinthartiger Raum entpuppt. Naheliegende Schlüsse verlieren ihre Klarheit, und aus der einfachen Aufgabe, einen Mann zu finden, wird eine aufreibende Suche nach seiner eigenen Identität.
In einer anderen Geschichte erhält Blue den Auftrag von White, Black zu beobachten. Ohne die Hintergründe zu kennen, wird er zum obsessiven Detektiv, der die Grenzen zwischen Realität und Täuschung nicht mehr unterscheiden kann. Seine Professionalität schwindet, und sein Leben gerät aus den Fugen, während er verzweifelt versucht, Blacks Geheimnis zu lüften.
Ein weiterer Handlungsstrang dreht sich um den Schriftsteller Fanshawe, der spurlos verschwindet und seine Frau Sophie und das Kind zurücklässt. Sein Freund, der Erzähler, übernimmt die Rolle des Nachlassverwalters, veröffentlicht Fanshawes Werke und heiratet Sophie. Doch als er erfährt, dass Fanshawe noch lebt, beginnt eine fieberhafte Suche, die ihn in eine tiefe Krise stürzt und seine eigene Existenz infrage stellt.
The remarkable, acclaimed series of interconnected detective novels City of Glass, Ghosts, and The Locked Room, from New York Times bestselling author Paul Auster “Exhilarating . . . a brilliant investigation of the storyteller’s art guided by a writer-detective who’s never satisfied with just the facts.”—The Philadelphia Inquirer City of Glass: As a result of a strange phone call in the middle of the night, Quinn, a writer of detective stories, becomes enmeshed in a case more puzzling than any he might have written. Ghosts: Blue, a student of Brown, has been hired by White to spy on Black. From a window of a rented room on Orange Street, Blue keeps watch on his subject, who is across the street, staring out of his own window. The Locked Room: Fanshawe has disappeared, leaving behind his wife and baby and a cache of extraordinary novels, plays, and poems. What happened to him and why is the narrator, Fanshawe’s boyhood friend, lured obsessively into his life? Moving at the breathless pace of a thriller, this is a uniquely stylized trilogy of detective novels that The Washington Post Book World has classified as “post-existential private eye. . . . It’s as if Kafka has gotten hooked on the gumshoe game and penned his own ever-spiraling version.”