Táto trilógia majstrovsky skúma zložité rodinné vzťahy a osobné histórie naprieč generáciami. Sledujeme osudy postáv, ktoré sa potýkajú s minulosťou, hľadajú svoju identitu a čelia neľahkým životným rozhodnutiam. Rozprávanie je pretkané melachóliou, introspekciou a hlbokým porozumením ľudskej psychike. Ide o literárnu cestu plnú emócií a zamyslenia nad zmyslom života.
Geschichten eines großen Schriftstellers, modernen Klassikers der serbischen Literatur, über das Aufwachsen und die Kindheit. Geschichten für Kinder und Empfindsame. „Frühe Leiden sind lyrisch. Die Geschichten bestehen aus Szenen meiner Kindheit, Bilder, die keinen Platz im Roman Bašta, pepeo finden konnten. Jede Geschichte ist fast ein Lied in Prosa. Frühe Leiden sind Kurzgeschichten, die Welt gesehen durch die Augen eines Kindes.“
From young Andi Scham's memories emerges the story of his father, who recedes from life in Yugoslovia and then disappears in the Holocaust. Andi's search for him is a story that "claims you like a symphonic poem" (Library Journal). Translated by William J. Hannaher.
'The Hourglass' tells the story of the final months of one man's life in the period leading up to his dispatch to a concentration camp. It is considered to be Danilo Kis's masterpiece.