Táto séria sa ponára do búrlivej histórie konca 20. storočia, so zvláštnym zameraním na vesmírny závod a jeho dopad na spoločnosť. Sleduje osudy postáv, ktoré sa pohybujú na pozadí technologických prielomov a politického napätia. Ponúka prenikavý pohľad na ambície, rivalitu a ľudské sny, ktoré formovali túto éru. Je to pútavé rozprávanie o dobe, keď sa ľudstvo pozeralo k hviezdam a zároveň čelilo pozemským výzvam.
In dem Kaff, wo Igor aufwächst, haben die Jungs von unten dauernd mit jenen von oben "Krieg". Oft werden die Zwiste mit einem Fussballspiel geregelt. Doch weil der dicke Jeannot gekniffen hat, wollen die Kleinen nun Igor als neuen Chef. Es kommt zu einem Wettkampf mit verschiedenen Disziplinen