Tato kniha nebola oficiálne preložená do slovenčiny. Séria

Táto trilógia sa ponorí do života a vzťahov v povojnovej Británii, zameriava sa na skúsenosti pracujúcej triedy. Sledujte zložité peripetie lásky, cti a spoločenských očakávaní, ktoré formujú životy postáv. Séria skúma autentickosť ľudských túžob a výziev, ktorým čelia jednotlivci snažiaci sa nájsť svoje miesto vo svete. Je to silný pohľad na bežný život, ktorý rezonuje s univerzálnymi témami.