Fiodor Michajlovič Dostojevskij Poradie kníh

Set in 1847, this novella explores themes of isolation and human connection through its intriguing characters. Accompanying it are several of Dostoevsky's notable shorter works, including 'Mr Prokharchin', 'White Nights', 'The Dream of a Ridiculous Man', and 'A Gentle Creature'. Each story is presented in fresh translations by Roger Cockrell, enhancing the accessibility and richness of Dostoevsky's exploration of the human psyche and societal issues.

Exploring human psychology against the backdrop of 19th-century Russia, Dostoevsky's writings delve into complex political, social, and spiritual themes. His acclaimed novels, including Crime and Punishment and The Brothers Karamazov, showcase his profound engagement with philosophical and religious questions. With a diverse body of work comprising 12 novels and numerous shorter pieces, he is hailed as one of the greatest novelists in literature. Notably, his novella Notes from Underground is recognized as a pioneering work of existentialism.

Exploring the depths of human psychology, Dostoevsky's literary works reflect the complex political, social, and spiritual landscape of 19th-century Russia. His acclaimed novels, such as Crime and Punishment, delve into themes of morality, faith, and existentialism, with Notes from Underground marking a pivotal moment in existentialist literature. With a prolific output of 12 novels, four novellas, and 16 short stories, he is celebrated as one of the greatest novelists in world literature, profoundly influencing the literary canon.

The narrative delves into the psychological turmoil of Rodion Raskolnikov, an ex-student in Saint Petersburg who rationalizes the murder of a pawnbroker to escape poverty and achieve greatness. Initially convinced of the righteousness of his plan, he spirals into guilt and paranoia after the act, grappling with the moral implications of his actions. The story explores themes of justification, guilt, and the conflict between ambition and morality as Raskolnikov faces the repercussions of his crime.

This collection challenges the conventional perception of Dostoyevsky as solely a serious and philosophical author by showcasing a broader spectrum of his work. The bilingual format presents texts side-by-side in Russian and English, allowing readers to appreciate the nuances of his writing in both languages. This approach highlights the richness and diversity of Dostoyevsky's literary contributions, offering insights into his less explored themes and styles.

Exploring human psychology against the backdrop of 19th-century Russia, Dostoevsky's works delve into complex political, social, and spiritual themes. His acclaimed novels, such as Crime and Punishment, The Idiot, and The Brothers Karamazov, showcase his profound engagement with philosophical and religious questions. With a diverse portfolio that includes 12 novels, four novellas, and 16 short stories, he is regarded as one of the greatest novelists, significantly influencing literature, particularly with his existentialist novella, Notes from Underground.

Exploring the depths of human psychology amidst the complex political, social, and spiritual landscape of 19th-century Russia, Dostoevsky's literary contributions delve into profound philosophical and religious themes. Renowned for masterpieces like Crime and Punishment and The Brothers Karamazov, his extensive oeuvre includes 12 novels, four novellas, and 16 short stories. Notably, his novella Notes from Underground is recognized as a pioneering work of existentialist literature, solidifying his status as one of the greatest novelists in world literature.