Louis de Paor je literárny vedec, ktorý sa venuje širokému spektru írskej literatúry. Jeho práca skúma tak stredovekú dvornú poéziu, ako aj diela moderných a súčasných írskych autorov. Zameriava sa predovšetkým na naratívne techniky v próze a redigoval antológie modernej írskej poézie. Jeho výskum zahŕňa literatúru 20. storočia v írčine aj angličtine, teóriu prekladu a diela kľúčových írskych spisovateľov.
Louis de Paor is one of Ireland's leading Irish-language poets. This new dual- language selection is drawn from his collections Cupla Siamach an Ama/The Siamese Twins of Time and Gra fiar/Crooked Love, and includes the sequence 'La da raibh/One day', adapted for a dual-language radio feature with music by Dana Lyn broadcast on RTE in 2021.