Nadia Terranova Poradie kníh

Set against the backdrop of the 1908 earthquake in Sicily and Calabria, the narrative intertwines the lives of a young woman seeking freedom from an arranged marriage and a boy escaping an abusive, unstable mother. Their journeys of resilience and self-discovery unfold amidst the chaos and destruction, highlighting themes of survival and the quest for autonomy in a tumultuous world.

Anna e Giovanni, lei adolescente taciturna e attonita, lui più piccolo e fragile, escono dal collegio di suore per trascorrere una vacanza in famiglia, nel paese sul mare dove vivono il padre e la matrigna. È un'estate speciale: quella del 1943. L'Italia, fascista ancora per poco, è sospesa tra due guerre e divisa. Si fa largo un pesante malessere, nonostante l'indolenza dei giorni estivi e l'ottimismo spavaldo di chi vuol credere a tutti i costi in una vittoria sempre piú lontana. Il sole che brucia la pelle, le gite in pattino, l'appuntamento quotidiano ai bagni Savoia dove Anna comincia a guardare il mondo e a farsi guardare: il rombo degli aerei che passano per bombardare chissà dove è una breve parentesi che intacca appena la tranquilla cerimonia estiva. Ma basta poco perche Anna decida di diventare adulta:

"She was too restless to work or write. She thought of Richard, of her unmanageable desires and her unabateable ambitions...My life is in pieces, I am nothing, I have achieved nothing; yet I will, she thought." In the month of the 1918 Armistice a young woman, Hervey Russell, comes to London to seek her fortune. Inexperienced an poor, she has all the dreams of youth. Hervey is alone, her husband in the Air Force still, her baby son in Yorkshire. She plunges into the social and political ferment of London life with her friends T.S. and Philip, her slovenly neighbour Delia, and her lover, the American Jess Gage. This is the beginning of Hervey' story...

Dom medzi dvomi morami. Do jeho izieb sa vracia tridsaťšesťročná Ida, aby sa raz a navždy rozlúčila s prízrakmi svojho detstva a dospievania. Nadia Terranova rozpráva o posadnutosti stratou, o tom, ako nás minulosť ovládne, ak sa jej nepozrieme do očí. Na začiatku románu sa stretávame s Idou v sicílskom prístave Messina, kde sa narodila. Jej matka ju požiadala o pomoc pri oprave rodného domu, ktorý má v úmysle predať. Obklopená predmetmi z dávnych čias stojí pred dilemou, čo uchovať a čoho sa zbaviť, ako sa vyrovnať s traumou z detstva. Pred viac ako dvadsiatimi rokmi jej otec zmizol. Nezomrel: jedného dňa jednoducho odišiel a už sa nevrátil. So stratou otca si Ida spája zdrvujúce matkino mlčanie, svoju identitu a dokonca aj vzťah s vlastným manželom, ktorý je jej záchranou a skazou zároveň. V momente, keď ju rodný dom ovládne aj so svojimi prízrakmi, musí prelomiť kliatbu a dovoliť, aby jej otec nadobro odišiel z jej života aj vnútra.

Messina, 1977. Aurora, figlia del fascistissimo Silini, ha sin da piccola l'abitudine di rifugiarsi in bagno a studiare, per prendere tutti nove immaginando di emanciparsi dalla sua famiglia, che le sta stretta. Giovanni è sempre stato lo scavezzacollo dei Santatorre, ce l'ha con il padre e il suo «comunismo che odora di sconfitta», e vuole fare la rivoluzione. I due si incontrano all'università, e pochi mesi dopo aspettano già una bambina. La vita insieme però si rivela diversa da come l'avevano fantasticata. Perché la frustrazione e la paura del fallimento possono offendere anche il legame piú appassionato. Perché persino l'amore piú forte può essere tradito dalla Storia.