Bookbot

Roberta Rambelli

    Roberta Rambelli bola významná talianska prekladateľka, spisovateľka a redaktorka, ktorá sa preslávila ako jedna z popredných literárnych prekladateliek svojej krajiny. Je tiež uznávaná ako jedna z prvých talianskych autoriek science fiction, ktorá prispela k rozvoju tohto žánru v Taliansku. Jej práca sa vyznačuje hlbokým porozumením literárnych textov a schopnosťou prepájať rôzne kultúrne a literárne svety prostredníctvom svojich prekladov aj vlastnej tvorby. Jej vplyv na taliansku science fiction je dodnes badateľný.

    Al di là del fiume
    Mlčanie jahniat
    Podvody
    The 13th Juror
    River god
    Piliere zeme
    • 2021

      Ritorno al futuro

      • 272 stránok
      • 10 hodin čítania
      3,9(20)Ohodnotiť

      Marty McFly è un ragazzo come tanti: vive in una cittadina di provincia, frequenta svogliatamente la scuola, ama il rock degli anni Ottanta e ha un paio di genitori, anche se non della miglior specie. Se non ci fossero Jennifer, la bella e spigliata compagna di scuola, e soprattutto "Doc" Brown, un eccentrico uomo di scienza, per Marty la vita sarebbe sciatta e monotona, qualcosa da cui fuggire. E in effetti ne fuggirà, ma "all'indietro", grazie a un ardito esperimento dell'amico scienziato e a una ruggente DeLorean a propulsione nucleare adattata a "macchina del tempo". Marty si ritrova così catapultato nel 1955, prima della sua nascita, nella sua cittadina com'era una volta. E "ritornare al futuro" non sarà così semplice.. Dalla sceneggiatura di Robert Zemckis e Bob Gale.

      Ritorno al futuro
    • 2017

      River god

      • 662 stránok
      • 24 hodin čítania
      4,2(33938)Ohodnotiť

      City of Thebes. The Festival of Osiris. Loyal subjects of the Pharaoh gather to pay homage to their leader, but Taita - a wise and formidably gifted eunuch slave - sees him only as a symbol of a kingdom's fading glory. By the author of Where the Lion Feeds.

      River god
    • 2016

      Hanno picchiato a sangue e violentato sua figlia. Carl Lee Hailey è nero ed è un eroe del Vietnam; loro sono due bianchi, ubriachi e razzisti. Li uccide, in preda ad una furia selvaggia, davanti a numerosi testimoni. Si tratta di brutale omicidio o esecuzione esemplare? Vendetta o giustizia? Il caso infiamma gli Stati Uniti. Per dieci giorni in un tribunale del profondo Sud americano si discute la colpevolezza di un uomo senza mai poter ignorare il colore della sua pelle.

      Oscar Bestsellers: Il momento di uccidere
    • 2016

      Piliere moci

      • 448 stránok
      • 16 hodin čítania
      4,1(29671)Ohodnotiť

      V polovici 19. storočia sú jednou z najvýznamnejších bankárskych rodín v Londýne Pilasterovci. Členovia rozvetvenej rodiny tvrdo presadzujú svoje osobné záujmy, chamtivosť a zhýralosť niektorých z nich nepozná hranice. Vzájomná nedôvera a nenávisť sa podpíše pod krach banky, ktorú zachraňuje najtalentovanejší, ale zároveň najzraniteľnejší Hugh Pilaster. Jeho otec totiž spáchal samovraždu, a to ohrozuje synovu skvelú budúcnosť. Obsiahly román nás zavedie do pánskych klubov aj nevestincov, kde si bohatá smotánka uspokojuje svoje temné túžby. Oslňujúce plesové sály a komnaty obložené mahagónom sú svedkami intríg, ktoré spriadajú manipulátori s bohatstvom sveta. Všetko sa začalo v roku 1866, keď v exkluzívnej chlapčenskej škole došlo k tragédii. Pri záhadnom nešťastí sa utopil mladý človek a jeho smrť poznačila osudy Follettových hrdinov na celé desaťročia. Rovnako ako Piliere zeme, aj Piliere moci sú vzrušujúcim príbehom plným politických a ľúbostných intríg, nechýba ani chladnokrvná vražda a finančná kríza. Ďalšia historická kniha z pera Kena Folletta, od ktorej sa nebudete vedieť odtrhnúť.

      Piliere moci
    • 2015

      Based on the story by George Lucas and the screenplay by Leigh Brackett and Lawrence Kasdan The adventures of Luke Skywalker did not end with the destruction of the Death Star. Though the Rebel Alliance won a significant battle, the war against the Empire has only just begun. Several months have passed, and the Rebels have established a hidden outpost on the frozen wasteland of Hoth. But even on that icy backwater planet, they cannot escape the evil Darth Vader’s notice for long. Soon Luke, Han, Princess Leia, and their faithful companions will be forced to flee, scattering in all directions—with the Dark Lord’s minions in fevered pursuit.

      Star Wars : The Empire Strikes back
    • 2012

      Windhaven

      • 384 stránok
      • 14 hodin čítania
      3,7(4838)Ohodnotiť

      Maris of Amberly, a fisherman's daughter, wants to be a silver-winged flyer, crossing oceans, braving shiftng winds, to bring news, gossip, songs, and stories to a waiting populace. But when she challenges tradition, a revolution is sparked that threatens to destroy the world she fought to join.

      Windhaven
    • 2008

      A Miriam, splendida e inquieta adolescente sfuggita alla miseria di un ghetto in Germania e sbarcato nella scintillante New Orleans, il futuro sembra schiudere mille promesse di felicità. Ma quando il suo ambizioso matrimonio fallisce e la guerra civile diventa una minaccia sempre più reale e vicina, il destino dell'intera famiglia e di tutto ciò che ha di più caro è nelle sue mani.

      Al di là del fiume
    • 2007

      In this magnificent return to the world of Evergreen, Henrietta Roth, an extraordinary woman, fights to control her destiny; and three turbulent generations come vividly to life against a background of immigrant struggle, war, and passion.

      The Golden Cup
    • 2007

      Piliere zeme

      • 916 stránok
      • 33 hodin čítania
      4,4(8008)Ohodnotiť

      Piliere Zeme sú za posledné desaťročia najčítanejšou historickou knihou na všetkých kontinentoch. Čitateľa strhne nielen autorov obdiv k staviteľom gotických katedrál, ale aj detailný opis anglického stredoveku v celej jeho brutalite a pretvárke. Krásu však nájdeme v charakteroch jedincov, ktorí po sebe zanechali nehynúce skvosty týčiace sa k nebu, aby vzdali hold Pánovi. Po nečakanom úspechu Pilierov Zeme sa Ken Follett plne zameral na historický román. Jeho ďalšie diela Na veky vekov, Ohnivý stĺp a najnovšie Večer a ráno sú len ďalšími vavrínovými vencami v jeho zbierke, akoby mu bol historický román súdený. Zrada a nenávisť hnané chamtivosťou nachádzali v neistých časoch stredoveku veľmi živnú pôdu a pre zručného spisovateľa predstavujú skvelý námet. Úspech Pilierov Zeme spočíva v živom obraze doby, v ktorej sa náhle ocitneme. V dvanástom storočí zúril v Anglicku neľútostný boj o následníctvo, šľachta a cirkev sa dostali do konfliktu so súperiacimi stranami a ľud bol len rukojemníkom znepriatelených rodov. Napriek impozantnému rozsahu diela sa čitateľ ani na okamih nenudí a napätie ruka v ruke so zvedavosťou nepoľavuje. Zvraty v osudoch jednotlivých postáv dojímajú dušu, ale nositeľkou deja je Follettova bytostná vášeň, anglická gotická katedrála.

      Piliere zeme
    • 2002

      Il silenzio di una donna

      • 394 stránok
      • 14 hodin čítania

      Una famiglia come tante, apparentemente felice. Ma è proprio nella normalità che si nasconde il buio, e per Lynn è rappresentato dal marito Robert, affermato e colto uomo d'affari che al minimo screzio non esita a sfogare la sua rabbia sulla moglie. Dopo anni di soprusi, la giovane donna decide di fare qualcosa, per tutelare se stessa e le figlie, che non riescono a conciliare l'immagine del padre attento e affettuoso con quella di un uomo violento e irascibile.

      Il silenzio di una donna