Pravdepodobne najúspešnejšia adaptácia slávneho románu Lva Nikolajeviča Tolstého, ktorý pojednáva o morálke a postavení ženy v carskom Rusku 19. storočia. Anna Kareninová je krásna a inteligentná žena žijúca v spokojnom manželstve. Jej muž je bohatý, takže Anna netrpí materiálnym nedostatkom – napriek tomu sa však začína nudiť. Pri návšteve rodiny svojho brata spoznáva mladého, ale ľahkomyseľného grófa Vronského. Ten má síce známosť s dievčaťom Kitty, ale elegantná Anna ho úplne očarí. Situácia sa vyhrotí, keď Anna s Vronským otehotnie – teraz sa už o všetkom dozvedá aj jej muž a chce sa s ňou dať rozviesť. Rozvodom by však Anna prišla o syna Sergeja, ktorého nesmierne miluje, a preto odmieta. Po pôrode však manžela i syna opúšťa a odchádza s Vronským. Šťastia ale nedosiahne – časom sa s milencom odcudzujú a Anne sa navyše silno cnie po synovi. Ľudia v jej okolí ju väčšinou odsudzujú a Anna sa cíti čoraz viac osamelá. Duševne úplne vyčerpaná a zlomená žena nakoniec vidí jediné východisko v smrti a vrhá sa pod vlak...
J. T. Blažek Knihy
1. svazek 348s. 2. svazek 420s. 3. svazek 356s. Třísvazkové vydání. Všechny šťastné rodiny jsou si podobné, každá nešťastná rodina je nešťastná po svém. Výmluvný postřeh giganta ruského realistického románu Lva Nikolajeviče Tolstého otevírá jedno z nejslavnějších psychologických děl v dějinách literatury, v němž si spisovatel po monumentální fresce Vojna a mír dopřál komornější zápletku a dalekosáhlým přetvořením látek módních romancí vyjádřil odpor k pseudomorálce „vyšších kruhů“. Inspirován skutečnou událostí, kdy se spořádaně vyhlížející mladá dáma vrhla pod kola nákladního vlaku, vytvořil Tolstoj příběh o skandálním poklesku „dobře provdané“ krasavice, která je přinucena váhat mezi salonním životem v nelásce a přirozeným právem na štěstí. Vzplanutí choti carského hodnostáře k důstojníku Vronskému, jež spisovatel umně proplétá s osudy a krizemi dalších příbuzných a přátel, je pro Annu o to tragičtější, že na rozdíl od dobových mravokárců nedovede být pokrytecká a milostný poměr ani jeho následky netají.