Jiří Valja Poradie kníh

Snem celých generací kluků bylo alespoň na chvíli žít v přírodě mezi indiány, naučit se rozdělávat oheň, postavit týpí, poslouchat zvuky přírody, stopovat dravou zvěř, či podniknout lov na jeleny. Ani v dnešní době tomu není jinak. Po krátké pauze, kterou přineslo okouzlení počítačovými hrami a moderní technikou, se děti vracejí znovu do přírody a zajímají se, jak v ní přežít. A o tom je příběh dvou chlapců Yana a Sama, kteří se učili žít jako staří indiáni.

Román patří ke klasickým dílům s válečnou tematikou, která si po desetiletí nacházejí další generace nadšených čtenářů. Jones zachycuje svět profesionálních vojáků na Havaji (svazek obsahuje knihy Přeložen, Rota, Ženy, Vojenský kriminál a Blues starejch mazáků) a postihuje období kolem japonského útoku na Pearl Harbor s jeho každodenním cynismem, brutalitou, ale i s romantikou chlapského kamarádství a milostných vztahů. Filmová verze příběhu obletěla v 50. letech svět a posbírala osm oscarových ocenění.

For Arthur Rowe, the trip to the charity fete was a joyful step back into adolescence, a chance to forget the nightmare of the blitz—and the aching guilt of having mercifully murdered his sick wife. He was surviving alone, aside from the war, until he happened to guess both the true and the false weight of the cake. From that moment, he finds himself ruthlessly hunted, the quarry of malign and shadowy forces, from which he endeavors to escape with a mind that remains obstinately out of focus.

Generační román z doby osidlování severní části Austrálie evropskými přistěhovalci. Zapůsobí do široka rozběhlým a napínavě utvářeným dějem, oživeným pestrou směsicí osob – domorodců i přivandrovalců – nejrozmanitějších charakterů. Zároveň dá i nahlédnout do složitého problému střetání a splývání domorodého živlu s cizím. Verše přebásnil Jiří Valja.

Kniha se zaměřuje na komplexní příběh, který se odehrává v různých historických obdobích a zkoumá životní osudy několika hlavních postav. Hlavními tématy jsou láska, ztráta, identita a odolnost jednotlivců v těžkých časech. Postavy se potýkají s osobními i společenskými výzvami, které formují jejich životy a vzájemné vztahy. V průběhu příběhu se čtenář setkává s různými perspektivami, které odhalují složitosti lidské existence a emocionální hloubku postav. Hlavní postavy procházejí vývojem, který je ovlivněn jejich okolím, historickými událostmi a osobními dilematy. Kniha se věnuje také otázkám morálky a etiky, a zkoumá, jak se jednotlivci vyrovnávají s rozhodnutími, která mají dalekosáhlé důsledky. Celkově kniha nabízí detailní pohled na lidské vztahy a psychologii postav, čímž vytváří bohatou a promyšlenou narativní strukturu. Čtenáři mohou očekávat hluboké zamyšlení nad životními hodnotami a významem lidské existence v kontextu historických událostí.

Príbeh Komediantov sa odohráva v exotickom prostredí, v ťaživej, dusnej atmosfére černošskej republiky Haiti, kde vládne prezident-tyran, kedysi vidiecky lekár Papa Doc, ako ho nazývajú, a jeho krutá tajná polícia Tontoni Macoute. Vo vlastnom strachu každého upodozrievajú zo štátu škodlivej činnosti, nikto nie je pred nimi v bezpečí, malý človek z ulice práve tak ako minister. V krajine, niekdajšom turistickom raji, vládne bieda, hlad, hrôza a strach. Do tohto prostredia sa vracia dobrodruh a hotelier Brown z New Yorku, kde sa márne pokúšal predať svoj hotel, vracia sa k svojej milenke, manželke veľvyslanca istého Juhoamerického štátu a ku kedysi výnosnému hotelu, hostí v ňom teraz nenachádza, len mŕtvolu bývalého ministra sociálnej starostlivosti, ktorý zo strachu pred pomstou Papa Doca a Tontoni Macoute našiel jediné východisko v sebevražde...

Jeden z patnácti Faulknerových románů ze smyšleného kraje Yoknapatawphy, tvořících jednolité dílo. Tragikomický příběh ze života bílé chudiny amerického Jihu. Desetidenní pohřební pouť s nebožkou, matkou početné rodiny, provázená přírodní katastrofou. Za této pohřební cesty členové rodiny mluví a jednají a odhalují tak své charaktery a důvody svých činů, přičemž své postřehy připojují i sousedi. Čtenář je do děje vtahován tím, že musí dialogy a jednání osob domýšlet a kombinovat a sám si tak celý příběh objevovat.

Básně T. S. Eliota, včetně kompletních skladeb Pustina (1922) a Čtyři kvartety (1943). Obsahuje i známou báseň Dutí lidé (The Hollow Men, 1925). Výbor z veršů významného anglického básníka, dramatika a literárního kritika amerického původu, nositele Nobelovy ceny, představující podstatnou část autorovy lyriky. Výbor obsahuje básně z původních samostatně vyšlých sbírek (Prufrock a jiná pozorování, 1917; Pustina, 1922; Popeleční středa, 1930; Čtyři kvartety, 1943) i básně zahrnuté v souboru jeho básnického díla (Básně). Verše moderní experimentálni formy (potlačování dějového vysvětlování, vynechávání spojovacích článků, asociace), v nichž autor od nihilistického sarkasmu dochází k náboženské meditaci o životě, smrti, času a věčnosti. Předmluvu napsal Zdeněk Vančura. Z anglického originálu „Collected Poems 1909–1935“ a „Four Quartets“ přeložil a poznámkami opatřil Jiří Valja.

Soubor 7x Tennessee Williams obsahuje jednoaktové hry: Podivný příběh jedné lásky (1946) — Dům na zbourání (1946) — Autodafé (1946) — 27 vagónů bavlny (1953) — Milostný dopis lorda Byrona (1946) — Mluv ke mně jako déšť... (1953) — Cosi nevysloveného (1953). V knížce zařazené aktovky amerického dramatika, pevně zakotveného i na našich divadelních scénách, vznikly vesměs v době jeho dramatických začátků, ale mají už všechny znaky jeho pozdějších vrcholných her. Stejně jako ony nechtějí řešit psychologické problémy jedince, ale snaží se na příběhu několika lidí dobrat se pravdy lidského zážitku, ukázat, že nejsou „ani ničemové, ani hrdinové, nýbrž jen cesty a scestí, kterými se ubírají lidé“.

Děj se odehrává na začátku 20. století v době prvních automobilů, ve smyšleném Yoknapatawském okrese, městě Jeffersounu, ale větší jeho část se odehrává opodál, na hranici státu Mississippi v tennesseeském Memphisu a nedalekém Parshamu. Hlavním hrdinou je Lucius Priest, již coby dědeček, který vypráví o zážitcích několika dní, kdy se jako jedenáctiletý chlapec s dvěma zaměstnanci otcovy povoznické stáje - indiánským míšencem Boonem a černochem Nedem - vydá na výlet do Memphisu.