Karen Haidová zdedila svoju lásku k Taliansku a jeho tradíciám po svojich rodičoch a hlboko sa ponorila do talianskeho jazyka a kultúry. Získala najpokročilejšiu certifikáciu Dante Alighieri Society a akreditáciu na výučbu talianskeho jazyka a kultúry z Univerzity pre cudzincov v Reggio Calabria. Jej dielo, ktoré vychádza zo štyri roky trvajúceho ponorenia sa do života v Kalábrii, skúma úžasných ľudí a miesta tejto oblasti. Haidová sa venuje výučbe, prekladom a písaniu o Taliansku a iných témach, pričom čitateľom ponúka autentický pohľad na taliansky život.
Magnificent natural beauty, rich culture and longstanding traditions, Basilicata packs an incredible diversity into the unassuming instep of the Italian boot. From the renowned Sassi di Matera to the smallest village, this in-depth travel essay uncovers a land, its people, their past and present, sharing the joys and challenges of the experience.
Once the hub of the Mediterranean, Calabria now dangles, largely ignored, at the bottom of the Italian boot, struggling for survival, acceptance and a place in modern Italy and the world. Little-known even to Italians outside the nefarious activities of its 'Ndrangheta mafia organization, Calabria allures with its simplicity and rewards with an underlying complexity, as in savoring an artisanal cheese, appreciating an ancient Greek masterwork or interpreting a particularly expressive phrase in the local dialect. Calabria: The Other Italy paints a compelling picture of contemporary Calabria and Southern Italy, weaving observation, personal anecdote, salient historical information and social commentary into a nonfiction narrative that combines travelogue with an exploration of everyday life and culture. At times humorous, at others poignant, this engaging work portrays the joys and challenges of the "other Italy."