Robert Baldick Knihy

Like Froude's biography of Carlyle, Holroyd's Shaw, and Ellmann's Joyce, Robert Baldick's Life of J.-K. Huysmans has become not just a standard reference work, to be consulted as regularly as the writing of the author whose life it chronicles, but a work of literature in its own right. First published fifty years ago, Baldick's classic biography presents a compelling narrative of Huysmans' life and work in all its various phases - from the Naturalism of the 1870s to the Decadence of the 1880s, and from the occult vogue of the 1890s to the Catholic Revival of the turn of the century - and it is written with such impeccable scholarship that it is still relied on today as regards matters of fact and detail. For this new edition - the first time the biography has been reprinted in English -Baldick's notes have been extensively revised and updated by Brendan King to take account of new developments and publications in the field of Huysmansian studies.

Sartrov román Hnus predstavuje prvý priemet nového filozofického prúdu - ateistického existencionalizmu - do francúzskej umeleckej literatúry. Vznikol v medzivojnovom období, kedy človek zbavený tradičného hodnotového zázemia a poznania stráca nielen existenčnú istotu, ale odmieta i klasické historické vnímanie bytia a skĺzava do subjektivizujúcej roviny, v ktorej nanovo pátra po zmysle života. Jeho hlavný hrdina je intelektuál utápajúci sa v rozporoch, neschopný nájsť zmysel svojho jestvovania, ani sám pre seba ani v partnerskom vzťahu. V diele autor vychádza zo subjektívnej skúsenosti a s básnickou silou sa uchopuje témy hnusu, "chuligánsky" prevracajúc krásnu literatúru naruby, modelujúc hnus do podoby imaginárneho hlavného hrdinu diela. Dielo možno považovať za provokáciu, za osobnú dobovú výpoveď autora, za hlbinné psychologické pátranie v útrobách duše žitím zhnuseného človeka, za filozofickú stopou v beletrii - v každom prípade však patrí medzi klasické diela svetovej literatúry, ktorých preklad by nemal chýbať ani na slovenskom knižnom trhu.