Rosamund Bartlett je kultúrna historička, ktorá sa špecializuje na ruskú literatúru, hudbu a umenie. Zaujíma sa o európsky modernizmus, operu a prienik politiky, histórie a umenia. Bartlettová sa vo svojej práci ponára do hlbokej analýzy kultúrnych vplyvov a ich vzájomných súvislostí. Jej preklady a biografie otvárajú čitateľom brány do bohatého sveta ruskej kultúry.
In November 1910, Count Lev Tolstoy died at a remote Russian railway station attended by the world's media. Tolstoy's War and Peace and Anna Karenina are considered two of the greatest novels ever written. This book offers a fresh perspective on his extraordinary life and times.
This book explores the influence of the composer Richard Wagner on Russian writers, musicians and artists.
This is a collection of Chekhov's most lyrical stories in a new translation of great skill and originality, published in 2004 to coincide with the centenary of Chekhov's death.
A cogent and insightful new biography of one of the great Russian writers.
From the streets of Bulgakov's Moscow to the country estates of Tolstoy, Literary Russia is a breathtaking guide to one of the greatest traditions of literature. Rosamund Bartlett and Anna Benn take us from the museums to the sites most central to the canon of Russian letters. A book to be read at home as much as by travelers, Literary Russia sketches an extraordinary portrait of Russia that unfolds in vivid detail.
Zum 100. Todestag des großen Dramatikers und Erzählers erscheint die erste große Biographie seit Jahren, die alle Aspekte von Cechovs Leben und Werk umfasst. Rosamund Bartlett beleuchtet die Stationen des großen Erneuerers des Theaters, von seiner Geburt in einer russischen Provinzstadt bis zu einer für ihn enorm prägenden Fahrt durch die sibirische Strafkolonie auf der Insel Sachalin. Wie vielleicht kein anderer Schriftsteller des 19. Jahrhunderts hat Cechov Generationen nach ihm beeinflusst - unter ihnen Größen wie Virginia Woolf, Ernest Hemingway oder Raymond Carver.