M. Terenti Varronis De lingua Latina IX

Viac o knihe

Di fronte al naufragio di molte opere grammaticali dell’antichità, il „De lingua Latina“ rappresenta un tassello fondamentale nella storia della linguistica del mondo classico. Nel nono libro, Varrone si presenta come difensore convinto dell’analogia, intesa come forza predominante del linguaggio. La sua 'argumentatio' è caratterizzata da sequenze di 'exempla' tratti da vari ambiti della realtà e del sapere, dove emergono le prime riflessioni sui meccanismi della morfologia flessiva e derivazionale latina. Il testo è preceduto da un’ampia introduzione e in questa edizione è accompagnato da una traduzione italiana e da un commento che esplora la complessa 'polymatheia' del «terzo gran lume romano», come lo definì il Petrarca, e la modernità del suo approccio alla lingua e ai suoi problemi.