Viac o knihe
« Je me souvenais qu'un jour, dans une plaisanterie sans gaieté, Charlotte m'avait dit qu'après tous ses voyages à travers l'immense Russie, venir à pied jusqu'en France n'aurait pour elle rien d'impossible [...]. Au début, pendant de longs mois de misère et d'errances, mon rêve fou ressemblerait de près à cette bravade. J'imaginerais une femme vêtue de noir qui, aux toutes premières heures d'une matinée d'hiver sombre, entrerait dans une petite ville frontalière [...]. Elle pousserait la porte d'un café au coin d'une étroite place endormie, s'installerait près de la fenêtre, à côté d'un calorifère. La patronne lui apporterait une tasse de thé. Et en regardant, derrière la vitre, la face tranquille des maisons à colombages, la femme murmurerait tout bas : "C'est la France... Je suis retournée en France. Après... après toute une vie." »
Nákup knihy
Le testament français, Andreï Makine
- Jazyk
- Rok vydania
- 1997
- Väzba
- (mäkká),
- Stav knihy
- Dobrá
- Cena
- 1,59 €
Tu nám chýba tvoja recenzia
- Titul
- Le testament français
- Jazyk
- francúzsky
- Autori
- Andreï Makine
- Vydavateľ
- Mercure de France
- Rok vydania
- 1997
- Väzba
- mäkká
- ISBN10
- 2070401871
- ISBN13
- 9782070401871
- Kategórie
- Štítky
- Historické téma, Láska, Francúzsko, Vojnová próza, Vojny, Druhá svetová vojna, Príbehy, Úmrtia, Spomienky, Francúzska literatúra, Rusko, Písanie, Mládež, Ruská literatúra, Fotografia, Prvá svetová vojna (1914–1918), Paríž, Babička, Sibír, Goncourtova cena
- Prvé vydanie
- 1995
- Pôvodný názov
- Le testament français
- Hodnotenie
- 3,85 z 5
- Anotácia
- « Je me souvenais qu'un jour, dans une plaisanterie sans gaieté, Charlotte m'avait dit qu'après tous ses voyages à travers l'immense Russie, venir à pied jusqu'en France n'aurait pour elle rien d'impossible [...]. Au début, pendant de longs mois de misère et d'errances, mon rêve fou ressemblerait de près à cette bravade. J'imaginerais une femme vêtue de noir qui, aux toutes premières heures d'une matinée d'hiver sombre, entrerait dans une petite ville frontalière [...]. Elle pousserait la porte d'un café au coin d'une étroite place endormie, s'installerait près de la fenêtre, à côté d'un calorifère. La patronne lui apporterait une tasse de thé. Et en regardant, derrière la vitre, la face tranquille des maisons à colombages, la femme murmurerait tout bas : "C'est la France... Je suis retournée en France. Après... après toute une vie." »