Stracony poranek

Viac o knihe

Rumunia, lata osiemdziesiąte XX wieku. Pewnego ranka siedemdziesięcioletnia Vica Delcă postanawia wybrać się na miasto. Chce złożyć wizytę Ivonie Scarlat. Jeśli ją zastanie, może liczyć na pieniądze. Jeśli nie - poranek będzie stracony... Nim dojdzie do spotkania, Vica poddaje się fali wspomnień, a powieść zaczyna toczyć się szczeg�lnym rytmem, wyznaczonym przez wielogłosową narrację. Rozgrywająca się na dw�ch planach czasowych - we wspomnieniach Viki i Ivony, od wybuchu Wielkiej Wojny przez kolejne polityczne zawieruchy, oraz w latach osiemdziesiątych - książka Adameşteanu przedstawia gorzkie losy trzech rumuńskich pokoleń. Jednak świat Straconego poranka opisany został ciepło, a na tę, kt�ra nam go przybliża, pisarka wybrała mądrą i dzielną kobietę.M�wią, że mam najlepsze ucho wśr�d rumuńskich pisarzy, dlatego że udzielam głosu każdej swojej postaci. Myślę, że m�j słuch to wynik życia w kraju odizolowanym od reszty świata. Nigdy nie sądziłam, że moje książki kiedykolwiek zostaną przetłumaczone na inne języki. To było r�wnie nieprawdopodobne jak lot na Księżyc!Gabriela Adameşteanu