Karol Bula Knihy

Georg Philipp Telemann (16811767) niemiecki kompozytor o ogromnym dorobku, jeden z pierwszych propagatorów i menedżerów muzyki, rówieśnik i dobry znajomy Bacha i Hndla, wybitny kapelmistrz swoich czasów, samouk. Swoją działalność związał z dworami w Lipsku, Eisenach, Frankfurcie nad Menem, Hamburgu, Bayreuth, a także w Żarach i Pszczynie, co pozostawiło pewien ślad w muzyce. Z sympatią odnosił się do ludzi tam spotkanych oraz ich folkloru, toteż znajdujemy w jego kompozycjach jakże atrakcyjne dla nas polonica. Pozostawił spuściznę, której mało kto mógł dorównać ok. 3000 (!) utworów. Pisał m.in. opery, oratoria, msze, pasje, kantaty, instrumentalne sonaty, koncerty i suity wszystkie stosowane wówczas gatunki. Komponował szybko i atrakcyjnie. Dziś powiedzielibyśmy, że był wziętym twórcą. Trudu dogłębnego przestudiowania biografii i dzieł Telemanna podjął się Karol Bula, admirator jego muzyki, o której pisze, że jest nacechowana niezwykłą elegancją i naturalnym wdziękiem. Mała biografia jest zaledwie wycinkiem obszernych badań Autora.

In den letzten Jahrzehnten des 19. und zu Beginn des 20. Jhs. übte Berlin als kulturelle Metropole ein enorme Sogwirkung auch auf polnische Musiker und Komponisten aus. Der Autor unternimmt erstmals eine Dokumentation ihres Wirkens in Berlin. Er stützt sich dabei auf zeitgenössische Quellen wie Konzertprogramme, Verlagsanzeigen und -kataloge und Musikzeitschriften. Seine Untersuchungen erstrekken sich auch auf die musikalische Ausbildung, auf Librettistik, Verlagswesen und Musikkritik. Ausführliche, chronologisch und biographisch gegliederte Aufstellungen zum Wirken polnischer Emigranten im Berliner Musikleben bieten einen Fundus, der weiteren Forschungen als Grundlage dienen kann. Kurzbiographien polnischer Musiker und Komponisten lassen die Studie darüber hinaus auch zu einem nützlichen Nachschlagewerk werden.