Eine Sammlung der schönsten Liebesgedichte von Marina Zwetajewa in einem ansprechenden gebundenen Band mit geprägtem Einband, rotem Vorsatzpapier und Lesebändchen. Viele Gedichte sind erstmals ins Deutsche übersetzt.
Marina I. Cvetaeva Knihy
Marina Cvetajevová patrí medzi najvýznamnejších ruských básnikov 20. storočia. Jej rané diela nesú silný vplyv symbolizmu, zatiaľ čo jej neskoršia tvorba je charakteristická surovou emóciou a experimentálnym jazykom. Cvetajevová sa venovala témam lásky, straty, exilu a neutíchajúcej túžby po slobode. Jej poézia, často rozprávaná v naliehavom, priamočnom tóne, skúma zložitosť ľudskej duše s pozoruhodnou intenzitou. Jej jedinečný hlas a formálne inovácie z nej robia kľúčovú postavu modernej ruskej literatúry.
Im Feuer geschrieben ist eine – in dieser Form, in dieser Fülle – einzigartige Sammlung von Briefen. Briefen, geschrieben von 1909 bis 1941, aus Moskau und Berlin, aus Prag und Paris, die eine kurze, schwierige und dennoch höchst vitale Existenz bezeugen – das Leben einer singulären Dichterin und Frau in den Wirren ihrer Zeit, unseres Jahrhunderts.