The text presented here remains as faithful to the original Middle English as possible, without sounding archaic. schovat popis
Margery Kempe Knihy
Margery Kempe, významná stredoveká postava, je známa najmä vďaka svojmu autobiografickému dielu, ktoré diktovala, keďže nevedela čítať ani písať. Jej spisy zachytávajú hlbokú duchovnú cestu, vrátane intenzívnych vízií a emocionálnych prejavov, ktoré ju sprevádzali po celý život. Napriek kritike a nepochopeniu sa Kempe vydala na rozsiahle púte, cestovala po Anglicku aj do Svätej zeme, čím demonštrovala svoju neochvejnú vieru. Jej kniha, znovuobjavená v 20. storočí, ponúka jedinečný pohľad na náboženský život a ženskú skúsenosť v stredovekom Anglicku.



- How To Be a Medieval Woman- 128 stránok
- 5 hodin čítania
 - 'And then he, completely astonished at her words, left off his lewdness, saying to her as many a man had done before, "Either you are a truly good woman or else a truly wicked woman." ' Brave, outspoken and guaranteed to annoy people wherever she went - including exasperated fellow pilgrims in Jerusalem and her long-suffering husband - Margery Kempe was one of the most vivid and unforgettable voices of the Middle Ages. Whether travelling alone, getting herself arrested or having visions of marrying Jesus, Margery repeatedly defied feminine convention - and also managed to compose the first autobiography in English, despite being unable to read or write. One of 46 new books in the bestselling Little Black Classics series, to celebrate the first ever Penguin Classic in 1946. Each book gives readers a taste of the Classics' huge range and diversity, with works from around the world and across the centuries - including fables, decadence, heartbreak, tall tales, satire, ghosts, battles and elephants. 
- The Book of Margery Kempe presents an unfiltered account of the author's tumultuous life in the fifteenth century, detailing her struggles with madness, financial hardship, and marital issues. It also explores her intense religious experiences and perilous journeys to sacred sites. This autobiography offers a vivid glimpse into the complexities of a medieval woman’s existence, capturing her resilience and the vibrant, often tragic, tapestry of her world.