Szymanowski Piotr Knihy

'100 najsławniejszych piłkarzy świata' to pozycja nie tylko dla miłośnik�w piłki nożnej. To lista stu najbardziej znanych i lubianych zawodnik�w. Podajemy ich życiorys, zaczynając od daty narodzin poprzez całą drogę kariery sportowej. Opr�cz tego znajdziecie informacje o największych transferach, najpiękniejszych bramkach, najlepszych bramkarzach, najskuteczniejszych strzelcach. Jest tu wszystko, czego chcielibyście dowiedzieć się o swoich idolach sportu.

Najlepsi z najlepszych. Mistrzowie futbolu to książka, która z pewnością zainteresuje każdego fana piłki nożnej. Autor w felietonowy sposób przybliża sylwetki najpopularniejszych współczesnych piłkarzy. Miłośnicy futbolu znajdą tu m.in. podstawowe informacje dotyczące zawodników, takie jak: imię i nazwisko, data urodzenia, wiek, wzrost, narodowość, a także klub, w którym obecnie grają czy pozycję na boisku. W zaszczytnym gronie Najlepszych z najlepszych znaleźli się m.in. Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Robert Lewandowski, Paul Pogba, Karim Benzema, Jakub Błaszczykowski, Gerard Piqu, Luka Modrić, David Silva, Kevin de Bruyne, Gianluigi Buffon.

Dla tłumacza przekład skodyfikowanego prawa, wyrastającego z tradycji kontynentalnej na język angielski stanowi szczególne wyzwanie. Istnieją w angielskim języku prawnym i prawniczym dziesiątki synonimów, których prawodawca angielski nie lęka się umieszczać tuż obok siebie, mimo że nie dodają one kolejnych sensów normatywnych. Tłumacz sięgający do tradycyjnych pojęć common law musi uważać, aby nie przenieść w ten sposób znaczeń należących do innego systemu i nie zmienić tym samym sensu danej instytucji. Oceniany przeze mnie przekład odznacza się wysoką jakością. W dużej mierze udało się odpowiednio dobrać terminologię bez zniekształcenia sensu poszczególnych instytucji. Jako taki przekład ten może z powodzeniem służyć w pracy prawniczej. Prof. UJ dr hab. Fryderyk Zoll This new one-volume English translation of the entire Polish Civil Code has unique strengths that make it an invaluable resource for both Polish and English speakers engaged in cross- border legal and business activities. This translation will be of particular assistance for users from common law jurisdictions because it not only translates the meaning of each provision of the Polish Civil Code, but also provides insight into the modern institutional context of Polish civil law. The translators have devoted considerable attention to the difficult problem of presenting Polish civil law institutions in English. They have done an admirable job in making these institutions understandable to those familiar only with common law legal systems in English-speaking jurisdictions. Professor Susanna Frederick Fischer, B.A., LL.M.

„Zrozumieć sport” to książka dla tych, którzy chcieliby dowiedzieć się czegoś więcej o sporcie. W książce zaprezentowano na temat historii sportu i igrzysk olimpijskich oraz różnych dyscyplin - od tych najbardziej popularnych, po te niszowe, o istnieniu których nie wszyscy wiedzą.

Legendarne motocykle to nie lada gratka dla fan�w motoryzacji i nie tylko? Książka prezentuje wyb�r najsłynniejszych modeli motocykli świata od początk�w motoryzacji po wsp�łczesność, ilustrowanych bogatym materiałem zdjęciowym. We Wstępie i początkowych rozdziałach autor zawarł ciekawe informacje, dotyczące m.in. konstruowania pierwszych motocykli. Pionierami w tej dziedzinie byli Gottlieb Daimler i Wilhelm Maybach, kt�rzy w 1885 r. zaprezentowali światu sw�j jednoślad, wyposażony w silnik spalinowy. Z kolei pierwszymi firmami, produkującymi motocykle na światową skalę były Harley-Davidson i Indian. Autor opisuje r�wnież wpływ obu wojen światowych na rozw�j światowej produkcji motocykli. Na kartach Legendarnych motocykli zaprezentowano m.in. model Harleya-Davidsona z 1915 r., motocykl Triumph model H, polskie motocykle Lech, Sok�ł oraz Junak, pojazdy gwiazd kina np. Marlona Brando, Jamesa Deana, Brada Pitta, Arnolda Schwarzeneggera, nowoczesne motocykle XX i XXI wieku, m.in. takich f irm jak: Yamaha, BMW, Ducati czy Suzuki, a także podział motocykli ze względu na ich przeznaczenie. W książce poza rysem historycznym, podano r�wnież specyfikację i dane techniczne danego modelu.

"Orły Nawałki to obowiązkowa pozycja dla wszystkich miłośników futbolu, a przede wszystkim dla fanów polskiej kadry narodowej. Książka składa się z czterech części, dwie pierwsze niemal w całości są poświęcone osobie Adama Nawałki. W pierwszej autor prezentuje dokonania selekcjonera jako zawodnika, a w drugiej jako trenera klubowego. Kolejna cześć, zatytułowana Budowanie kadry, obejmuje okres pracy Adama Nawałki z kadra narodowa do grudnia 2017 r., kiedy to awansowaliśmy do mundialu 2018 w Rosji. Ostatnia, czwarta cześć, pt. Zawodnicy Adama Nawałki to prezentacja sylwetek piłkarzy - reprezentantów Polski, którzy wyróżnili się na UEFA EURO 2016 i podczas eliminacji do mistrzostw świata w 2018 r. Z kart Orłów Nawałki czytelnik pozna wiele interesujących faktów, dotyczących historii polskiej piłki nożnej. Książka to także mini biografia selekcjonera Adama Nawałki i jego podopiecznych, których kariery sportowe zostały opisane z uwzględnieniem kontekstu biograficznego, m.in. dzieciństwa, które nie we wszystkich przypadkach było beztroskie, środowiska, z którego pochodzą oraz tego, jaki wpływ na ich kariery mieli bliscy i rodzina. Niewątpliwym atutem książki jest bogaty materiał zdjęciowy." --

Kultowe motocykle to pozycja obowiązkowa dla każdego fana motoryzacji. W albumie zaprezentowano kilkadziesiąt najbardziej kultowych modeli motocykli wszech czasów. Autor skupił się na indywidualnych cechach każdego pojazdu, wspomina krótko o historii jego powstania, omawia też najważniejsze cechy i parametry. Dodatkowo przy każdym z prezentowanych modeli podano najważniejsze informacje, m.in. producenta, projektanta, datę premiery i okres produkcji. Każdy z kultowych motocykli został zaprezentowany na dużej fotografii.