Fukuzawa Yukichi bol kľúčovou postavou pri formovaní moderného Japonska, autorom, prekladateľom a vizionárom, ktorý založil univerzitu Keio. Jeho prenikavé myšlienky o vláde a spoločenských štruktúrach zásadne ovplyvnili Japonsko počas búrlivej éry Meidži. Jeho dielo predstavuje základný kameň pre pochopenie prechodu Japonska k modernite. Fukuzawa sa zameral na vzdelanie a spoločenské reformy s cieľom vytvoriť silnú a nezávislú krajinu.
Autor Fukuzawa Yukichi to czołowy japoński myśliciel i edukator okresu Meiji (1868 – 1912). Praca to jedna z kluczowych publikacji kształtujących japońską wiedzę o świecie wkrótce po upadku siogunatu rodu Tokugawa. Stała się bestsellerem. Tłumaczem dzieła Fukuzawy na język polski i autorem części krytycznej jest Przemysław Sztafiej.