Eileen Tabios je autorka, ktorej tvorba spája transkolonializmus s ekfrázou, často skúmajúc koncepty z rôznych uhlov pohľadu. Je známa svojím inovatívnym prístupom k poézii, vrátane vynálezu poetickej formy „hay(na)ku“. Jej diela, ktoré často presahujú tradičné literárne vyjadrenie, sa objavujú v rôznych formátoch a boli preložené do mnohých jazykov a foriem umenia. Tabios je tiež významnou postavou literárneho sveta ako editorka, antologiľka a zakladateľka vydavateľstva Meritage Press, ktoré podporuje multidisciplinárne umenie.
"Meet Elena, poet, rapscallion, nimble art gourmand, and colorful sleuth. Her reason for being in time is Ernst, a painter, lord of hues and ripples, and a container of the fragrance of memory. Not since the meeting of the poet Rainier Maria Rilke and the artist Auguste Rodin has there been a melding of true artistic minds." - Nick Carbo