Sorley MacLean patril medzi najvýznamnejších škótskych básnikov 20. storočia. Jeho diela, často písané vo viacerých jazykoch, skúmajú témy lásky, zlomeného srdca, španielskej občianskej vojny, komunizmu a nacionalizmu, často prepojené s krásou pohoria Cuillin. MacLeanov jedinečný štýl a hlboké zamyslenie nad ľudskou skúsenosťou ho robia nevyhnutným pre čitateľov hľadajúcich prenikavú a emocionálne rezonujúcu literatúru.
All the poetry of Sorley Maclean, the most significant 20th century Gaelic poet, is gathered together in one volume for the first time. Over 150 poems, some never published before, are given in Gaelic alongside their English translation. Introduced by a biographical essay on his life, influences and impact.