Alicja Patey-Grabowska Knihy

O Dobru, Prawdzie, Pięknie Szept Gai Alicji Patey-Grabowskiej Wielkiej Damy Poezji (tytuł przyznany w 1997 r. przez Międzynarodową Akademię Literatury i Sztuki La Crisalide w Katanii) osnuty jest wokół symboliki kobiecości utrwalonej w obrazach profetyczno-kosmologicznych. Za wierszami podążajmy w skupieniu, jak za zwiewnym przewodnikiem. Alicja Patey-Grabowska sprawia, że stęskniony za wysublimowanym pięknem odbiorca wsłucha się w Szept Gai, dotrze do Osobliwego punktu. Będzie podróżował Perpetuum mobile, znajdzie się niespodziewanie w Oku cyklonu, stanie się świadkiem Kosmicznego karambolu. Przekona się, że skoro Wszystko jest poezją, to nieśpieszno mu do realności. Wraz z poetessą zwróci się do Cypriana K. Norwida. Zafrapuje go Cielesność, nie uwięzi go w Mariańskim Rowie codzienności Ballada o przypalonym garnku, wszak w tej międzyplanetarnej peregrynacji wita go (i odtrąca zarazem) V Symfonia Beethovena, ale i Dyktatorek. Poetessa ma szczególne przesłanie do nas poetów (Poetom ku przestrodze) i prośbę do odbiorców (Opowiedz ciszę), aż wreszcie ogłasza poetycki alert (Oczekiwanie prawdy). Po lekturze Szeptu Gai staniemy zatem w cieniu Dębów pamięci ubogaceni Dobrem i Powagą, bardziej niż kiedykolwiek. dr Marta Cywińska

Alicja Patey-Grabowska warszawianka z urodzenia, filolog z wykształcenia (UW), poetka, autorka kilkunastu tomików poezji tłumaczonej na wiele języków, dwóch antologii wierszy polskich poetek i antologii wierszy katyńskich, sztuk scenicznych i książek dla dzieci, publicystka i krytyk literacki. * Książka ukazuje w sposób zwięzły, ale bardzo żywy i interesujący, życie i twórczość jedenastu poetek związanych z Warszawą od Deotymy z XIX wieku do poetki współczesnej Anny Świrszczyńskiej włącznie.

Poezja Alicji Patey Grabowskiej, różnorodna w formie, od bogactwa tropów poetyckich do prostoty w wyrażaniu uczuć i myśli, trafia do serca czytelnika, uruchamia jego wyobraźnię, sięga do podświadomości. Paleta tematyczna wierszy Patey-Grabowskiej jest szeroka. Od liryki począwszy, jak np. kultowy już wiersz Adam Ewa, tłumaczony na wiele języków, w tym na niemiecki przez Karla Dedeciusa, po ostre satyry i ezopowe bajki w tomiku Zwierzyniec i wiersze o zabarwieniu programowym, nawiązujące do historii (tematyka katyńska) oraz do aktualnych spraw nurtujących współczesne społeczeństwo. Z każdego zbioru wierszy, a debiutowała książką Z kręgu w 1969 r., ukazały się na łamach ogólnopolskich pism literackich pozytywne recenzje wybitnych znawców literatury. Również jej przedostatni zbiór Kwiaty z ognia został dostrzeżony i pozytywnie oceniony, między innymi, przez znaną poetkę i krytyka literackiego, współredaktorkę encyklopedii Literatura polska dwudziestego wieku (PIW 2000 r.) Marię Jentys-Borelowską. Obszerna biografia artystyczna Patey-Grabowskiej z przedrukiem licznych wierszy ukazała się w polonijnej gazecie Nowy Dziennik (New Jersey 2015 r.). Wiersze poetki publikowane są w nieomal każdym numerze miesięcznika polonijnego Dwukropek, wychodzącego w RPA. Jej artykuł w języku hiszpańskim (we własnym tłumaczeniu) o twórczości polskich poetek ukazał się w piśmie El Dia, wychodzącym na Teneryfie w kwietniu 1996, wywołując duży oddźwięk w krajach hiszpańskojęzycznych. Warto wspomnieć, że poetka jest laureatką wielu nagród, w tym prestiżowej nagrody Srebrnego Wieńca przyznanej w 1989 r. przez Międzynarodową Akademię Literatury Nauki i Sztuki i Ponzen w Neapolu oraz nagrody przyznanej w r. 1996 przez Accademia Araldica Universale la Crisalide w Katanii. Wtedy też została obdarzona rzadkim tytułem Damy Poezji i honorowego profesora. Za całokształt twórczości i propagowanie poezji polskiej w kraju i zagranicą (wygłaszała referaty m.in. w Meesburgu, w Wiedniu, Rydze, Pradze Czeskiej, Londynie, Petersburgu) otrzymała w r. 2028 nagrodę Witolda Hulewicza. Wiersze w obecnym zbiorze pochodzą z kilkunastu tomików, a niektóre, jak Szept Gai, drukowane były w kwartalniku warszawskiego oddziału SPP Podgląd i wejdą do nowej, przygotowywanej do druku książki.