Bogato ilustrowany album przedstawia Wołkowysk, miasto pełne tajemnic, którego nazwa jest interpretowana na różne sposoby. Jedna z teorii wskazuje na wilka szarego, niegdyś zamieszkującego okoliczne lasy. Wołkowysk przez wieki był domem dla wielokulturowych mieszkańców: Białorusinów, Polaków, Żydów, Tatarów, Rosjan i Niemców, wyznających różne religie. Miasto, leżące na skrzyżowaniu ważnych szlaków, doświadczyło tragicznych wydarzeń, szczególnie podczas II wojny światowej, kiedy to hitlerowcy wymordowali niemal całą społeczność żydowską. Po wojnie wiele rodzin opuściło Wołkowysk, a liczba repatriantów do Polski pozostaje nieznana. Dziś Wołkowysk jest wciąż wielonarodowy, zamieszkany przez Białorusinów, Polaków i potomków byłych obywateli ZSRR. Mimo niemal całkowitego zniknięcia Żydów, mieszkańcy są dumni ze swojego miasta, a ich gościnność przyciąga turystów. Mikałaj Bychowcew, białoruski historyk, odegrał kluczową rolę w dokumentowaniu historii Wołkowyska, zbierając pamiątki i wspomnienia najstarszych mieszkańców. Dzięki jego wsparciu powstał album, który ma być sentymentalną podróżą do Kresów, zachęcającą do odwiedzenia miasta i poznania jego bogatej, wielokulturowej tożsamości.
