Bhagyashri Ruikar Knihy

The book examines the socio-economic challenges faced by farmers who have committed suicide, highlighting their reliance on uncertain labor and rainfed farming. It reveals the struggles of small landholdings, low education levels, and a lack of alternative occupations. The predominant cropping patterns of cotton and soyabean are marked by unpredictable yields, exacerbating the issue of indebtedness among these families. The study emphasizes the need for sustainable agricultural practices and effective extension services to improve the precarious production systems.

Die Studie beleuchtet die alarmierende sozioökonomische Lage von Bauern, die Selbstmord begangen haben, und zeigt die typischen Herausforderungen ihres Lebensunterhalts auf. Die Analyse beschreibt eine starke Abhängigkeit von unsicheren Arbeitsverhältnissen und einer von Regen abhängigen Landwirtschaft, geprägt von kleinen Betrieben und niedrigem Bildungsniveau. Zudem wird der Baumwoll- und Sojaanbau als dominierend identifiziert, während die Produktivität stark schwankt. Die Schuldenlast dieser Familien und die Unsicherheiten im Produktionssystem verdeutlichen den dringenden Bedarf an nachhaltigen Lösungen.

O estudo analisa a situação socioeconômica de agricultores que cometeram suicídio, destacando a dependência de mão de obra incerta, agricultura de sequeiro, pequenas explorações e baixo nível de instrução. As famílias, endividadas, enfrentam incertezas na produtividade de culturas como algodão e soja, evidenciando a necessidade de um sistema de produção mais sustentável.