Francisco Nogueira Knihy

Dalbergia cearensis is a small tree native to a limited region in Brazil, valued for its high-quality wood. This wood is sought after for crafting fine furniture, marquetry, and various handles, contributing to its significant financial worth. Historically, it has been essential in restoring antique furniture and was favored by ebanists during the reigns of Louis XIV and Louis XV in France, as well as throughout the Georgian period in England. Additionally, it has a traditional role in the construction of classical guitars.

Dalbergia cearensis ist ein kleiner Baum, der nur in einem begrenzten Gebiet Brasiliens vorkommt und dessen Holz aufgrund seiner Qualität für die Herstellung von hochwertigen Möbeln, Intarsien sowie für Revolver- und Messergriffe geschätzt wird. Historisch wurde es auch für die Restaurierung antiker Möbel und den Bau klassischer Gitarren genutzt. Besonders während der Herrschaft von Ludwig XIV. und Ludwig XV. in Frankreich sowie in der georgianischen Periode in England fand das Holz breite Anwendung, was seinen hohen finanziellen Wert erklärt.

La Dalbergia cearensis è un piccolo albero brasiliano il cui legno è molto ricercato per mobili di pregio, intarsio e pavimenti. Utilizzato nel restauro di mobili antichi, è stato apprezzato da ebanisti durante i regni di Luigi XIV e XV in Francia e nel periodo georgiano in Inghilterra, oltre che per chitarre classiche.