Evgenij Vodolazkin Knihy

Laurus je neobyčajná kniha o neobyčajnom svete a neobyčajných ľuďoch v ňom. Tento zatiaľ najúspešnejší román súčasného petrohradského prozaika a literárneho vedca Jevgenija Vodolazkina, ktorého prirovnávajú k U. Ecovi či G. G. Márquezovi, vyrástol z pôdy ruskej stredovekej literatúry, predovšetkým zo životov ruských svätých, jurodivých. Cesta hlavného hrdinu románu k svätosti – od liečiteľa k svätému starcovi Laurovi, ktorým sa stal ešte za života – umožňuje sledovať cestu postupného zbavovania sa pozemského času a nazerania na svet z perspektívy večnosti, kde všetko so všetkým súvisí a minulosť je tesne prepojená so súčasnosťou a naopak. Vychádza v luxusnej edícii TERRA v brilantnom preklade Valerija Kupku, ktorý sa tomuto venoval niekoľko rokov. Ako ilustrácie sme k tomuto výnimočnému textu použili diela klasika ruského výtvarného umenia prelomu storočí Michaila Nesterova.

„Eine faszinierende Jahrhundertchronik Russlands.“ BBC. Ein Mann erwacht in einem Krankenzimmer und kann sich an nichts erinnern Sein Arzt verrät ihm nur seinen Namen: Innokenti Platonow. Als die Erinnerung langsam zurückkommt, formt sich das Bild eines bewegten Lebens: Eine behütete Kindheit im Russland der Zarenzeit, der Sturm der Revolution, roter Terror und der Verlust einer ersten großen Liebe. Bald treibt ihn vor allem eine Frage um: Wie kann er sich an den Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts erinnern, wenn die Tabletten auf seinem Nachttisch aus dem Jahr 1999 stammen? In der Tradition großer russischer Autoren wie Michail Bulgakow und Fjodor Dostojewski entfaltet Jewgeni Wodolaskin am Schicksal eines Einzelnen ein faszinierendes Panorama Russlands.

Evgenij Vodolazkin - prozaik filolog. Avtor bestsellera Lavr i izjashhnogo historical fiction Solov'ev i Larionov. V Rossii ego nazyvajut russkim Umberto Jeko v Amerike - posle vyhoda Lavra na anglijskom - russkim Markesom. Emu zhe dostatochno byt' samim soboj. Proizvedenija Vodolazkina perevedeny na mnogie inostrannye jazyki. .Geroj novogo romana Aviator - chelovek v sostojanii tabula rasa: ochnuvshis' odnazhdy na bol'nichnoj kojke on ponimaet chto ne znaet pro sebja rovnym schetom nichego - ni svoego imeni ni kto on takoj ni gde nahoditsja. V nadezhde vosstanovit' istoriju svoej zhizni on nachinaet zapisyvat' posetivshie ego vospominanija otryvochnye i haotichnye: Peterburg nachala XX veka dachnoe detstvo v Siverskoj i Alushte gimnazija i pervaja ljubov' revoljucija 1917-go vljublennost' v aviaciju Solovki.

Действие нового романа Евгения Водолазкина разворачивается на Острове, которого нет на карте, но существование его не вызывает сомнений. Его не найти в учебниках по истории, а события -- узнаваемы до боли. Средневековье переплетается с современностью, всеобщее - с личным, а трагизм - с гротеском. Здесь легко соседствуют светлейшие князья и председатели Острова, хронисты и пророки, повелитель пчел и говорящий кот. Согласно древнему предсказанию, Остров ждут большие испытания. Сможет ли он пройти их, когда земля начинает уходить из-под ног?