Táto séria sleduje osudy troch policajných strážnikov v rušnom Vancouveri v Kanade. Ponorte sa do ich každodenných prípadov, ktoré ich zavedú do temných zákutí mesta aj ľudskej duše. Preskúmajte, ako sa vyrovnávajú s náročnými situáciami, morálnymi dilemami a osobnými výzvami, zatiaľ čo sa snažia udržať spravodlivosť. Napínavé príbehy sľubujú zmes akcie, psychologického napätia a ľudského drámy.
Three cops are forced to team up once again when the brutal case that almost destroyed them one year ago is reopened after a shocking connection to the current cases they are each working on is revealed.
When a young boy is found murdered, the boy's brother accuses their older sister of murder, but the girl is nowhere to be found. Constables Hart and Tain find evidence that the girl is innocent--and is actually a victim herself. Now they must find her before she--and the rest of her family--is killed.
Did Hart, Tain, and Nolan get the right killer on their first case together? They thought so at the time, but now, almost 2 years later, the details of a girl's recent murder match those from that old case. Now the past haunts them as they work to find a murderer before it's too late.