Bookbot

Reynold Alleyne Nicholson

    Reynold Alleyne Nicholson bol popredným znalcom sufijskej mystiky a jedným z najväčších perzských básnikov Džaláluddína Rúmího. Jeho celoživotná práca spočívala v štúdiu a preklade islamských mystických textov z arabčiny, perzštiny a osmančiny do angličtiny. Jeho najvýznamnejším dielom je kritické perzské vydanie a úplný anglický preklad Rúmího rozsiahleho diela Mathnawí, doplnené o podrobný komentár. Táto monumentálna práca, ktorá sa stala základom pre štúdium Rúmího po celom svete, si získala taký ohlas, že bola preložená aj do perzštiny.

    A Volume of Oriental Studies Presented to Edward G. Browne on His 60th Birthday (7 February 1922)
    Studies in Islamic Poetry
    The Kashf Al-mahjúb, the Oldest Persian Treatise on Súfiism
    Elementary Arabic: A Grammar; Being an Abridgement of Wright's Arabic Grammar to Which It Will Serve as a Table of Contents;; Volume 3
    Translations of Eastern poetry and prose
    The Illustrated Rumi